这首诗是对徐子颜的挽歌,描绘了宗人送其入葬的场景,感慨徐子颜年老无家无子的凄凉状况,表达了诗人对逝者的悲悯与惋惜之情。
徐子颜挽章 其八
宗人相送入山阿,谁挽谁扶谁作歌。
既老无家且无子,不知君者谓如何。
既老无家且无子,不知君者谓如何。
简要说明
逐句注释
- “宗人相送入山阿”:
- 字词:“宗人”,同宗族的人;“山阿”,山的弯曲处,这里指墓地。
- 句意:同宗族的人相互陪伴着把徐子颜的灵柩送到山中墓地。
- “谁挽谁扶谁作歌”:
- 字词:“挽”,拉,这里可理解为搀扶;“扶”,扶持。
- 句意:是谁在搀扶着,又是谁在为逝者作挽歌呢。
- “既老无家且无子”:
- 字词:“既”,已经;“且”,并且。
- 句意:(徐子颜)已经年老,既没有家室也没有子女。
- “不知君者谓如何”:
- 字词:“谓”,说。
- 句意:不了解您的人会怎么说呢。
现代译文
同宗族的人相互陪伴着送您入山中墓地,
是谁在搀扶,又是谁在为您作挽歌?
您已年老,既没有家室又没有子女,
不了解您的人会如何评价您呢?
创作背景
韩淲生活在南宋时期,他一生仕途不顺,常流连山水,以诗自娱。这首诗具体创作时间难以确定,但当是在徐子颜去世后所作。徐子颜可能是他的同宗之人,年老无家无子,孤独离世,韩淲通过此诗表达对其命运的同情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:“谁挽谁扶谁作歌”一句运用设问,引发读者的思考,也增添了诗歌的感染力,强调了送葬场景中的凄凉与孤独。
- 白描:诗歌用简洁的语言描绘送葬场景和逝者的状况,如“宗人相送入山阿”“既老无家且无子”,没有过多的修饰,却生动地展现出画面,给人以强烈的视觉冲击。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,以平实的话语传达出深沉的情感,使读者能够深刻感受到诗人对逝者的悲悯。
- 意境营造:通过对送葬场景的描写和对逝者凄凉状况的叙述,营造出一种哀伤、悲凉的意境。整首诗景中含情,情随景生,将诗人对徐子颜的同情与惋惜之情融入到具体的场景和描述之中。
常见问题
《徐子颜挽章 其八》的作者和朝代是什么?
《徐子颜挽章 其八》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《徐子颜挽章 其八》主要写了什么?
这首诗是对徐子颜的挽歌,描绘了宗人送其入葬的场景,感慨徐子颜年老无家无子的凄凉状况,表达了诗人对逝者的悲悯与惋惜之情。
《徐子颜挽章 其八》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,他一生仕途不顺,常流连山水,以诗自娱。这首诗具体创作时间难以确定,但当是在徐子颜去世后所作。徐子颜可能是他的同宗之人,年老无家无子,孤独离世,韩淲通过此诗表达对其命运的同情。
《徐子颜挽章 其八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问 :“谁挽谁扶谁作歌”一句运用设问,引发读者的思考,也增添了诗歌的感染力,强调了送葬场景中的凄凉与孤独。 白描 :诗歌用简洁的语言描绘送葬场景和逝者的状况,如“宗人相送入山阿”“既老无家且无子”,没有过多的修饰,却生动地展现出画面,给人以强烈的视觉冲击。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,以平实的话语传达出深沉的情感,使读者能够深刻感受到...