鹅湖僧房

· 韩淲

青笋初成宿雨晴,并檐啼鸟两三声。
鹅湖峰下僧窗晚,一枕谁知梦亦清。

简要说明

这首诗描绘了鹅湖僧房周边雨后初晴的清新景象,通过对青笋、啼鸟等自然景物的描写,营造出宁静清幽的氛围,表达了诗人在僧房夜宿时内心的平静与惬意,以及梦境的清逸之感。

逐句注释

  • “青笋初成宿雨晴”:
    • 字词:“青笋”,青色的竹笋;“宿雨”,昨夜的雨。
    • 句意:青色的竹笋刚刚长成,昨夜的雨已经停了。
  • “并檐啼鸟两三声”:
    • 字词:“并檐”,挨着屋檐;“啼鸟”,啼叫的鸟儿。
    • 句意:挨着屋檐有两三声鸟儿的啼叫声。
  • “鹅湖峰下僧窗晚”:
    • 字词:“鹅湖峰”,山名;“僧窗”,僧人房间的窗户;“晚”,傍晚。
    • 句意:傍晚时分,鹅湖峰下僧房的窗户透露出宁静的氛围。
  • “一枕谁知梦亦清”:
    • 字词:“一枕”,睡一觉;“梦亦清”,连梦境也很清逸。
    • 句意:谁能知道睡了一觉,连梦境都是那么的清逸。

现代译文

青色的竹笋刚刚长成,昨夜的雨已经停了,
挨着屋檐传来两三声鸟儿的啼叫。
傍晚时分,鹅湖峰下僧房的窗户透着宁静,
睡了一觉,谁能想到连梦境都是如此清逸。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,他一生不仕,隐居信州上饶。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是他游览鹅湖山时,夜宿僧房所作。当时他处于宁静的自然环境中,远离尘世喧嚣,从而有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以动衬静:“并檐啼鸟两三声”以鸟儿的啼叫声衬托出僧房周边环境的宁静,使整个画面更加静谧清幽。
    • 借景抒情:诗的前两句描写青笋、宿雨、啼鸟等自然景色,后两句写僧窗晚和梦亦清,借眼前之景抒发了自己内心的平静与惬意。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“青笋”“啼鸟”“僧窗”等简单的意象,生动地勾勒出一幅雨后僧房的画面,给人以美的享受。
  • 意境营造:通过对雨后初晴、青山竹笋、啼鸟声声、僧窗傍晚等景象的描绘,营造出一种清幽、宁静、闲适的意境,让读者感受到诗人在僧房夜宿时那种超脱尘世的心境。

常见问题

《鹅湖僧房》的作者和朝代是什么?

《鹅湖僧房》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《鹅湖僧房》主要写了什么?

这首诗描绘了鹅湖僧房周边雨后初晴的清新景象,通过对青笋、啼鸟等自然景物的描写,营造出宁静清幽的氛围,表达了诗人在僧房夜宿时内心的平静与惬意,以及梦境的清逸之感。

《鹅湖僧房》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,他一生不仕,隐居信州上饶。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是他游览鹅湖山时,夜宿僧房所作。当时他处于宁静的自然环境中,远离尘世喧嚣,从而有感而发写下此诗。

《鹅湖僧房》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以动衬静 :“并檐啼鸟两三声”以鸟儿的啼叫声衬托出僧房周边环境的宁静,使整个画面更加静谧清幽。 借景抒情 :诗的前两句描写青笋、宿雨、啼鸟等自然景色,后两句写僧窗晚和梦亦清,借眼前之景抒发了自己内心的平静与惬意。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“青笋”“啼鸟”“僧窗”等简单的意象,生动地勾勒出一幅雨后僧房的画面,给人以美的享受。 意境营...