这首诗描绘了诗人前往金仙寺途中的所见所感。通过描写沿途的自然景色,展现了乡村的田园风光,表达了诗人在游览过程中的闲适心境。
过金仙寺
陟迳沿冈上玉田,穿墟涉港遇金仙。
黄云割尽桑重绿,风撼舆篮但兀然。
黄云割尽桑重绿,风撼舆篮但兀然。
简要说明
逐句注释
- “陟迳沿冈上玉田”:
- 字词:“陟”,攀登;“迳”,同“径”,小路;“冈”,山脊;“玉田”,这里可能指景色优美如玉的田地。
- 句意:沿着山间小路攀登,顺着山脊前往那如美玉般的田地。
- “穿墟涉港遇金仙”:
- 字词:“墟”,村落;“港”,河汊;“金仙”,指金仙寺。
- 句意:穿过村落,涉过河汊,终于遇到了金仙寺。
- “黄云割尽桑重绿”:
- 字词:“黄云”,通常形容成熟的麦子或油菜花等金黄的景象,这里可能指成熟的作物;“割尽”,收割完毕。
- 句意:金黄的作物收割完后,桑树又重新呈现出翠绿的颜色。
- “风撼舆篮但兀然”:
- 字词:“舆篮”,指诗人乘坐的竹轿;“兀然”,安稳、镇定的样子。
- 句意:尽管风摇晃着竹轿,但诗人依然稳稳地坐在里面。
现代译文
沿着山间小径攀登,顺着山脊走向那如玉的田野,
穿过村落,涉过河汊,终于见到了金仙寺。
金黄的庄稼收割完,桑树又恢复了翠绿的色泽,
风儿摇晃着竹轿,我却安稳地坐在里面。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,他一生不仕,过着闲适的隐居生活。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游览过程中所作。当时他可能在乡村间漫步或出行,途径金仙寺,有感于沿途的乡村风光而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 移步换景:诗中按照诗人的行程顺序,依次描写了登山、穿村、过河等场景,展现出不同的画面,使读者仿佛跟随诗人一同游览。
- 色彩对比:“黄云割尽桑重绿”一句中,“黄云”与“桑绿”形成鲜明的色彩对比,生动地描绘出乡村景色的变化,给人以强烈的视觉冲击。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又生动地描绘出乡村的田园风光。如“陟迳沿冈”“穿墟涉港”等词语,简洁地勾勒出诗人的行程。
- 意境营造:通过对乡村景色和诗人行程的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。整首诗给人一种悠然自得的感觉,让读者感受到诗人在游览过程中的愉悦心情和对乡村生活的喜爱。
常见问题
《过金仙寺》的作者和朝代是什么?
《过金仙寺》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《过金仙寺》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人前往金仙寺途中的所见所感。通过描写沿途的自然景色,展现了乡村的田园风光,表达了诗人在游览过程中的闲适心境。
《过金仙寺》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,他一生不仕,过着闲适的隐居生活。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游览过程中所作。当时他可能在乡村间漫步或出行,途径金仙寺,有感于沿途的乡村风光而写下此诗。
《过金仙寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 移步换景 :诗中按照诗人的行程顺序,依次描写了登山、穿村、过河等场景,展现出不同的画面,使读者仿佛跟随诗人一同游览。 色彩对比 :“黄云割尽桑重绿”一句中,“黄云”与“桑绿”形成鲜明的色彩对比,生动地描绘出乡村景色的变化,给人以强烈的视觉冲击。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却又生动地描绘出乡村的田园风光。如“陟迳沿冈”“穿墟涉港”等词语...