这首诗描绘了诗人在崇福庵的夜晚,在风雨撼动空山的环境中,展现出悠闲自在的心境。强调庵中无人打扰,诗人于纸屏、藤枕、竹炉间享受宁静,表达了诗人对这种清幽闲适生活的喜爱与惬意。
崇福庵 其五
夜长风雨撼空山,老意幽怀尽自闲。
更是一庵人不到,纸屏藤枕竹炉间。
更是一庵人不到,纸屏藤枕竹炉间。
简要说明
逐句注释
- “夜长风雨撼空山”:
- 字词:“撼”,摇动、震动;“空山”,空旷的山谷,这里指崇福庵所在的幽静山林。
- 句意:漫长的夜晚,风雨交加,摇动着空旷的山林。
- “老意幽怀尽自闲”:
- 字词:“老意”,年老的心境;“幽怀”,幽深的情怀;“尽自”,尽是、全是。
- 句意:年老的心境和幽深的情怀,全都是悠闲自在的。
- “更是一庵人不到”:
- 字词:“庵”,指崇福庵;“人不到”,表示很少有人来到这里。
- 句意:更妙的是这座庵堂很少有人前来打扰。
- “纸屏藤枕竹炉间”:
- 字词:“纸屏”,用纸做的屏风;“藤枕”,用藤条编织的枕头;“竹炉”,用竹子制作的火炉。
- 句意:我置身于纸屏、藤枕和竹炉之间。
现代译文
漫长的夜晚,风雨交加,
撼动着那空旷寂静的山林。
我这年老的心境与幽深情怀,
尽是悠闲自在的模样。
更难得的是这座庵堂少有人来,
我惬意地置身在纸屏、藤枕与竹炉之间。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。韩淲一生仕途不顺,后归隐山林。这首诗可能是他隐居期间在崇福庵居住时所作。在远离尘世喧嚣的庵堂中,他于风雨之夜感受到大自然的力量,同时也享受着这份无人打扰的宁静,从而写下此诗来表达自己闲适悠然的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以动衬静:诗的首句“夜长风雨撼空山”描写了风雨撼动山林的动态场景,而诗人在这样的环境中却“尽自闲”,以风雨的动衬托出诗人内心的平静与闲适,突出了庵堂环境的幽静以及诗人心境的安宁。
- 环境烘托:通过描写“一庵人不到”的环境,以及“纸屏藤枕竹炉间”的生活场景,烘托出诗人远离尘世、遗世独立的生活状态和心境。
- 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了夜晚庵堂中的景象和诗人的心境。如“老意幽怀尽自闲”直白地表达出诗人悠闲的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。风雨中的空山、少有人至的庵堂、纸屏藤枕竹炉等元素组合在一起,构成了一幅静谧而又充满生活气息的画面,让读者感受到诗人在这清幽环境中怡然自得的生活状态和对这种生活的满足。
常见问题
《崇福庵 其五》的作者和朝代是什么?
《崇福庵 其五》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《崇福庵 其五》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在崇福庵的夜晚,在风雨撼动空山的环境中,展现出悠闲自在的心境。强调庵中无人打扰,诗人于纸屏、藤枕、竹炉间享受宁静,表达了诗人对这种清幽闲适生活的喜爱与惬意。
《崇福庵 其五》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。韩淲一生仕途不顺,后归隐山林。这首诗可能是他隐居期间在崇福庵居住时所作。在远离尘世喧嚣的庵堂中,他于风雨之夜感受到大自然的力量,同时也享受着这份无人打扰的宁静,从而写下此诗来表达自己闲适悠然的心境。
《崇福庵 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以动衬静 :诗的首句“夜长风雨撼空山”描写了风雨撼动山林的动态场景,而诗人在这样的环境中却“尽自闲”,以风雨的动衬托出诗人内心的平静与闲适,突出了庵堂环境的幽静以及诗人心境的安宁。 环境烘托 :通过描写“一庵人不到”的环境,以及“纸屏藤枕竹炉间”的生活场景,烘托出诗人远离尘世、遗世独立的生活状态和心境。 语言特色 :语言简洁自然,质朴平实,没有...