临安县观钱氏庙 其二

· 韩淲

衣锦军前上冢时,当年意气慑吴儿。
中原休问今何主,随分笙歌燕乐嬉。

简要说明

这首诗围绕钱氏家族展开,描述了钱氏当年衣锦还乡上坟时意气风发震慑吴地之人的情景,同时讽刺了南宋统治者不关心中原归属,只顾着宴乐嬉戏的腐朽状态,表达了诗人对时局的不满与忧虑。

逐句注释

  • “衣锦军前上冢时,当年意气慑吴儿”:
    • 字词:“衣锦军”,钱镠所置的军队名称,钱镠曾在此衣锦还乡;“上冢”,上坟;“慑”,震慑;“吴儿”,指吴地之人。
    • 句意:当年钱氏在衣锦军前上坟的时候,意气风发,威风凛凛,让吴地之人都感到震慑。
  • “中原休问今何主,随分笙歌燕乐嬉”:
    • 字词:“休问”,不要问;“随分”,随便、随意;“燕乐”,宴饮作乐。
    • 句意:不要去问如今中原地区是谁在统治,南宋的统治者们只知道随意地欣赏笙歌,宴饮作乐、嬉戏游玩。

现代译文

当年钱氏在衣锦军前上坟之时,
意气昂扬威风足以震慑吴地小儿。
如今不必再问中原究竟谁为主人,
南宋君臣只知随意享乐宴饮嬉戏。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,中原地区被北方政权占领。钱氏家族在五代十国时期曾在吴越地区割据一方,钱镠有过衣锦还乡等事迹。韩淲借写钱氏当年的威风,对比南宋统治者的现状,创作此诗。此时南宋朝廷不思收复中原,沉浸在偏安的享乐之中,诗人对此深感不满,于是写下此诗进行讽刺。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将钱氏当年意气震慑吴儿的威风与南宋统治者不问中原归属、只顾宴乐的萎靡形成鲜明对比,突出了南宋统治者的腐朽和不思进取。
    • 借古讽今:通过描述钱氏家族的过往,来影射南宋朝廷的现实状况,委婉地表达了诗人对南宋统治者的批判和对国家命运的担忧。
  • 语言特色:语言直白,表意明确,没有过多的修饰,但却一针见血地指出了南宋朝廷的问题所在,具有强烈的讽刺意味。
  • 意境营造:营造出一种衰败、腐朽的意境氛围。诗中通过对南宋统治者宴乐嬉游的描写,展现出朝廷的不思进取和国家的岌岌可危,让读者深刻感受到诗人对时局的忧虑之情。

常见问题

《临安县观钱氏庙 其二》的作者和朝代是什么?

《临安县观钱氏庙 其二》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《临安县观钱氏庙 其二》主要写了什么?

这首诗围绕钱氏家族展开,描述了钱氏当年衣锦还乡上坟时意气风发震慑吴地之人的情景,同时讽刺了南宋统治者不关心中原归属,只顾着宴乐嬉戏的腐朽状态,表达了诗人对时局的不满与忧虑。

《临安县观钱氏庙 其二》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,中原地区被北方政权占领。钱氏家族在五代十国时期曾在吴越地区割据一方,钱镠有过衣锦还乡等事迹。韩淲借写钱氏当年的威风,对比南宋统治者的现状,创作此诗。此时南宋朝廷不思收复中原,沉浸在偏安的享乐之中,诗人对此深感不满,于是写下此诗进行讽刺。

《临安县观钱氏庙 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将钱氏当年意气震慑吴儿的威风与南宋统治者不问中原归属、只顾宴乐的萎靡形成鲜明对比,突出了南宋统治者的腐朽和不思进取。 借古讽今 :通过描述钱氏家族的过往,来影射南宋朝廷的现实状况,委婉地表达了诗人对南宋统治者的批判和对国家命运的担忧。 语言特色 :语言直白,表意明确,没有过多的修饰,但却一针见血地指出了南宋朝廷的问题所在,具有强烈的...