这首诗描绘了诗人与曾甥同游溪园时的夏日景象,展现了园中的花香、荷风等美景,表达了诗人在夏日游玩时闲适惬意的心情,以及年老后仍能享受生活的豁达态度。
曾甥同游溪园 其二
笑花香里绿荷风,暑气初回日未中。
老去酒杯随处好,戎葵尤占水边红。
老去酒杯随处好,戎葵尤占水边红。
简要说明
逐句注释
- “笑花香里绿荷风,暑气初回日未中”:
- 字词:“笑花”,可以理解为让人欢笑、愉悦的花朵;“回”,返回、到来。
- 句意:在散发着花香的氛围里,伴着绿荷送来的微风,暑气刚刚到来,太阳还未到中天。
- “老去酒杯随处好”:
- 字词:“老去”,指年纪渐老;“随处好”,无论在哪里都觉得很好。
- 句意:年纪大了,觉得无论在何处喝酒都十分惬意。
- “戎葵尤占水边红”:
- 字词:“戎葵”,即蜀葵;“尤占”,特别突出、显眼。
- 句意:蜀葵在水边格外显眼,一片火红。
现代译文
在散发着欢笑般芬芳的花丛中,绿荷送来凉爽的微风,
暑气刚刚来临,此时太阳还未到天空正中。
年纪大了,不论在何处端起酒杯都觉得舒畅,
看那蜀葵,在水边绽放出格外艳丽的火红。
创作背景
韩淲生活于南宋时期,他一生仕途不顺,便寄情于山水之间,以诗酒自娱。这首诗是他与曾甥一同游览溪园时所作,具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出是在夏日。诗人在游览过程中,被溪园的美景所感染,从而写下此诗,记录下这惬意的游玩时光。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“笑花香里绿荷风”中,“花香”是嗅觉感受,“绿荷风”能让人感受到风拂过荷叶的声音和触觉,通过多种感官的结合,生动地描绘出夏日溪园的美好氛围。
- 借景抒情:诗中描绘了花香、荷风、戎葵等自然景色,将诗人闲适、愉悦的心情融入其中,借眼前之景抒发内心的情感。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹。如“老去酒杯随处好”,以直白的语言表达出诗人年老后豁达的心境。
- 意境营造:通过对夏日溪园景色的描写,营造出一种清新、闲适的意境。诗人置身于花香荷风之中,饮酒赏景,展现出一幅悠然自得的生活画面,让读者感受到诗人对生活的热爱和享受。
常见问题
《曾甥同游溪园 其二》的作者和朝代是什么?
《曾甥同游溪园 其二》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《曾甥同游溪园 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人与曾甥同游溪园时的夏日景象,展现了园中的花香、荷风等美景,表达了诗人在夏日游玩时闲适惬意的心情,以及年老后仍能享受生活的豁达态度。
《曾甥同游溪园 其二》的创作背景是什么?
韩淲生活于南宋时期,他一生仕途不顺,便寄情于山水之间,以诗酒自娱。这首诗是他与曾甥一同游览溪园时所作,具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出是在夏日。诗人在游览过程中,被溪园的美景所感染,从而写下此诗,记录下这惬意的游玩时光。
《曾甥同游溪园 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“笑花香里绿荷风”中,“花香”是嗅觉感受,“绿荷风”能让人感受到风拂过荷叶的声音和触觉,通过多种感官的结合,生动地描绘出夏日溪园的美好氛围。 借景抒情 :诗中描绘了花香、荷风、戎葵等自然景色,将诗人闲适、愉悦的心情融入其中,借眼前之景抒发内心的情感。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹。如“老去酒杯随处好”,以直...