春山

· 韩淲

春风今已到春山,花动春林缥缈间。
画出诗篇在其表,惜春心事几分闲。

简要说明

这首诗描绘了春天来到山间,春花在山林中摇曳的美景,诗人认为眼前之景宛如诗篇,同时流露出珍惜春光的微妙心事。

逐句注释

  • “春风今已到春山,花动春林缥缈间”:
    • 字词:“缥缈”,形容隐隐约约、若有若无的样子。
    • 句意:春风如今已经吹到了春山之上,春花在春林之中隐隐约约地摇曳。
  • “画出诗篇在其表,惜春心事几分闲”:
    • 字词:“表”,表面,这里指眼前的景象。
    • 句意:眼前的景色就像一幅天然的诗篇呈现在眼前,然而珍惜春光的心事又怎能有几分闲暇呢。

现代译文

春风如今已经吹到了春山,
春花在春林的缥缈间舞动。
眼前的景象宛如诗篇展现,
珍惜春光的心事难有闲暇。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,他一生不仕,隐居信州上饶。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他在春日游览山间时所作。当时他或许在山中感受到了春天的生机与美好,从而引发了惜春之情并创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:前两句描绘了春风、春花、春林的美景,后两句抒发了惜春的心事,将眼前之景与内心之情紧密结合,使诗歌富有感染力。
    • 比喻:“画出诗篇在其表”把眼前的春景比作诗篇,形象地写出了春景的美妙与富有诗意。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“春山”“春风”“春花”“春林”等词描绘出春天的生机勃勃,给人以清新之感。
  • 意境营造:通过对春山景色的描写,营造出一种生机勃勃、空灵缥缈的意境。在这美好的春光中,诗人的惜春心事也增添了几分惆怅,使整首诗的意境更加丰富深沉。

常见问题

《春山》的作者和朝代是什么?

《春山》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《春山》主要写了什么?

这首诗描绘了春天来到山间,春花在山林中摇曳的美景,诗人认为眼前之景宛如诗篇,同时流露出珍惜春光的微妙心事。

《春山》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,他一生不仕,隐居信州上饶。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他在春日游览山间时所作。当时他或许在山中感受到了春天的生机与美好,从而引发了惜春之情并创作此诗。

《春山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :前两句描绘了春风、春花、春林的美景,后两句抒发了惜春的心事,将眼前之景与内心之情紧密结合,使诗歌富有感染力。 比喻 :“画出诗篇在其表”把眼前的春景比作诗篇,形象地写出了春景的美妙与富有诗意。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“春山”“春风”“春花”“春林”等词描绘出春天的生机勃勃,给人以清新之感。 意境营造 :通过对春山景色...