南豅步入北豅

· 韩淲

一塘春水野花间,田缺沟流转草闲。
正是冷烟寒食后,蝶飞飞去鸟关关。

简要说明

这首诗描绘了诗人从南豅步入北豅途中所见的春日乡村景色,展现了一幅生机勃勃、自然和谐的画面,表达了诗人对春日乡村美景的喜爱与陶醉之情。

逐句注释

  • “一塘春水野花间”:
    • 字词:“春水”,春天的河水;“野花”,野生的花。
    • 句意:一塘春水静静地处在野花之间。
  • “田缺沟流转草闲”:
    • 字词:“田缺”,田埂的缺口;“沟流”,沟渠里的水流;“草闲”,草丛之间。
    • 句意:田埂缺口处的水流,在草丛之间流淌、转折。
  • “正是冷烟寒食后”:
    • 字词:“冷烟”,寒食节有禁火习俗,此时烟雾清冷;“寒食”,传统节日,在清明节前一二日。
    • 句意:此时正是寒食节过后,冷烟还未消散的时候。
  • “蝶飞飞去鸟关关”:
    • 字词:“蝶”,蝴蝶;“关关”,拟声词,形容鸟叫声。
    • 句意:蝴蝶在飞来飞去,鸟儿在欢快地鸣叫。

现代译文

一塘春水静静地躺在野花丛中,
田埂缺口的水流在草丛间蜿蜒。
正值寒食节过后冷烟袅袅,
蝴蝶翩翩飞舞,鸟儿声声啼啭。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,他一生不仕,隐居信州上饶。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的寒食节后的春日景象可以推测,是他在乡村隐居生活中,漫步于南豅与北豅之间时有感而发所作。他通过对乡村自然景色的描写,展现出隐居生活中的闲适与惬意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:诗中“一塘春水野花间,田缺沟流转草闲”是视觉描写,描绘了春水、野花、水流等画面;“蝶飞飞去鸟关关”则是听觉描写,以鸟儿的关关叫声增添了画面的动态感,视听结合,全方位地展现了春日乡村的生机。
    • 动静结合:“一塘春水”是静态的画面,而“蝶飞飞去”“田缺沟流转草闲”则是动态的场景,动静相衬,使诗歌所描绘的画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴无华,用简洁的文字勾勒出了乡村春日的美景,如“野花间”“草闲”等表述,通俗易懂却又生动形象地描绘出了自然环境。
  • 意境营造:通过对春水、野花、水流、蝴蝶、鸟儿等自然元素的描写,营造出一种宁静、闲适、充满生机的乡村春日意境。整首诗充满了生活气息,让读者感受到了大自然的美好和诗人悠然自得的心境。

常见问题

《南豅步入北豅》的作者和朝代是什么?

《南豅步入北豅》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《南豅步入北豅》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人从南豅步入北豅途中所见的春日乡村景色,展现了一幅生机勃勃、自然和谐的画面,表达了诗人对春日乡村美景的喜爱与陶醉之情。

《南豅步入北豅》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,他一生不仕,隐居信州上饶。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的寒食节后的春日景象可以推测,是他在乡村隐居生活中,漫步于南豅与北豅之间时有感而发所作。他通过对乡村自然景色的描写,展现出隐居生活中的闲适与惬意。

《南豅步入北豅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中“一塘春水野花间,田缺沟流转草闲”是视觉描写,描绘了春水、野花、水流等画面;“蝶飞飞去鸟关关”则是听觉描写,以鸟儿的关关叫声增添了画面的动态感,视听结合,全方位地展现了春日乡村的生机。 动静结合 :“一塘春水”是静态的画面,而“蝶飞飞去”“田缺沟流转草闲”则是动态的场景,动静相衬,使诗歌所描绘的画面更加生动鲜活。 语言特色...