午睡醒闻鸠

· 韩淲

鸣鸠亭午唤春阴,不记凉风气候深。
残酒醒来吟笔在,小山丛桂得芳寻。

简要说明

这首诗描绘了诗人午睡醒来后所闻所见的情景,以鸠鸟啼唤引出春日阴景,体现出气候的变化,诗人在残酒初醒后拿起吟笔,在小山丛桂间寻得芬芳,表达了一种闲适惬意、悠然自得的心境和对春日美好景致的喜爱。

逐句注释

  • “鸣鸠亭午唤春阴”:
    • 字词:“鸣鸠”,啼叫的斑鸠;“亭午”,正午;“春阴”,春日的阴景。
    • 句意:正午时分,啼叫的斑鸠仿佛在呼唤着春日的阴景。
  • “不记凉风气候深”:
    • 字词:“不记”,没有留意;“凉风”,这里指春日中带有凉意的风;“气候深”,气候的变化程度。
    • 句意:没有留意到带有凉意的风已让气候有了明显的变化。
  • “残酒醒来吟笔在”:
    • 字词:“残酒”,尚未完全消散的酒意;“吟笔”,写诗用的笔。
    • 句意:残留的酒意醒来后,发现写诗的笔还在。
  • “小山丛桂得芳寻”:
    • 字词:“小山丛桂”,出自淮南小山《招隐士》“桂树丛生兮山之幽”,这里指小山间丛生的桂树;“芳寻”,寻觅芬芳。
    • 句意:可以到小山间丛生的桂树那里去寻觅芬芳。

现代译文

正午时分,斑鸠啼叫呼唤着春日的阴景,
没留意到凉风已让气候有了明显变化。
残留的酒意消散醒来,写诗的笔还在,
可以去小山间丛生的桂树旁寻觅芬芳。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,他一生不仕,隐居信州上饶。这首诗具体创作时间不详,但从诗中的春日景象可以推测是在春季的某个日子。诗人在午睡醒来后,感受到周围环境的变化和美好,于是提笔写下此诗,展现了他隐居生活中的闲适与对自然的细腻感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“鸣鸠亭午唤春阴”是听觉描写,以鸠鸟的啼叫引出画面;“小山丛桂得芳寻”是视觉和嗅觉的综合感受,通过寻找桂树的芬芳,营造出一种立体的画面感。
    • 情景交融:诗中既有对春日景象和气候的描写,又融入了诗人自身的感受和心境。从鸠鸟啼唤、凉风拂面到残酒醒后寻芳,景中含情,情随景生,表达出诗人闲适愉悦的心情。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,却生动地描绘出春日午后的独特氛围。如“不记凉风气候深”一句,平淡的表述中透露出诗人对生活不经意间的感受。
  • 用典:“小山丛桂”引用了淮南小山《招隐士》的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也暗示了诗人隐居的生活状态和对自然的喜爱。

常见问题

《午睡醒闻鸠》的作者和朝代是什么?

《午睡醒闻鸠》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《午睡醒闻鸠》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人午睡醒来后所闻所见的情景,以鸠鸟啼唤引出春日阴景,体现出气候的变化,诗人在残酒初醒后拿起吟笔,在小山丛桂间寻得芬芳,表达了一种闲适惬意、悠然自得的心境和对春日美好景致的喜爱。

《午睡醒闻鸠》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,他一生不仕,隐居信州上饶。这首诗具体创作时间不详,但从诗中的春日景象可以推测是在春季的某个日子。诗人在午睡醒来后,感受到周围环境的变化和美好,于是提笔写下此诗,展现了他隐居生活中的闲适与对自然的细腻感受。

《午睡醒闻鸠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“鸣鸠亭午唤春阴”是听觉描写,以鸠鸟的啼叫引出画面;“小山丛桂得芳寻”是视觉和嗅觉的综合感受,通过寻找桂树的芬芳,营造出一种立体的画面感。 情景交融 :诗中既有对春日景象和气候的描写,又融入了诗人自身的感受和心境。从鸠鸟啼唤、凉风拂面到残酒醒后寻芳,景中含情,情随景生,表达出诗人闲适愉悦的心情。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,...