放步山根梅梢一花奇甚

· 韩淲

老去情怀触景移,意行何地不吾诗。
小园雨后将飞雪,探得梅花第一枝。

简要说明

这首诗描绘了诗人漫步山根时的所见所感,通过描写雨后小园即将飞雪的景象以及探得的第一枝梅花,展现了诗人虽年老但仍对生活充满诗意与热爱的情怀。

逐句注释

  • “老去情怀触景移”:
    • 字词:“老去”,指年纪渐老;“情怀”,情感、心境;“触景移”,因看到景色而发生变化。
    • 句意:年纪大了,心境会随着看到的景色而改变。
  • “意行何地不吾诗”:
    • 字词:“意行”,随意行走;“吾诗”,我的诗。
    • 句意:随意漫步,无论走到哪里都能成为我作诗的素材。
  • “小园雨后将飞雪”:
    • 字词:“小园”,指诗人漫步处附近的园子;“将飞雪”,即将下雪。
    • 句意:雨后的小园,天空即将飘起雪花。
  • “探得梅花第一枝”:
    • 字词:“探得”,寻找到;“梅花第一枝”,最早开放的一枝梅花。
    • 句意:寻找到了今年开放的第一枝梅花。

现代译文

年纪大了心境会随景色改变,
随意漫步处处都是作诗灵感。
雨后小园天空即将飘起雪花,
我寻到了今年绽放的第一枝梅花。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,一生仕途不顺,晚年隐居。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他隐居期间所作。他在闲适的生活中漫步山根,看到雨后小园的景色以及初放的梅花,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 触景生情:诗人由自己年老心境随景而变,引出漫步中处处皆可成诗的感慨,最后因看到雨后小园将雪和第一枝梅花,抒发了对生活的热爱之情。
    • 以小见大:通过描写小园、梅花这样的小景,展现出诗人丰富的内心世界和对生活细致的观察与感悟。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“老去情怀触景移”“意行何地不吾诗”直白地表达了诗人的心境和创作态度,却又充满生活情趣。
  • 意境营造:诗中营造出一种闲适、清新的意境。雨后小园即将飞雪的画面,增添了几分清冷,而第一枝梅花的出现又带来了生机与希望,表现出诗人在平淡生活中发现美的能力和乐观的生活态度。

常见问题

《放步山根梅梢一花奇甚》的作者和朝代是什么?

《放步山根梅梢一花奇甚》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《放步山根梅梢一花奇甚》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人漫步山根时的所见所感,通过描写雨后小园即将飞雪的景象以及探得的第一枝梅花,展现了诗人虽年老但仍对生活充满诗意与热爱的情怀。

《放步山根梅梢一花奇甚》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,一生仕途不顺,晚年隐居。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他隐居期间所作。他在闲适的生活中漫步山根,看到雨后小园的景色以及初放的梅花,有感而发创作了此诗。

《放步山根梅梢一花奇甚》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 触景生情 :诗人由自己年老心境随景而变,引出漫步中处处皆可成诗的感慨,最后因看到雨后小园将雪和第一枝梅花,抒发了对生活的热爱之情。 以小见大 :通过描写小园、梅花这样的小景,展现出诗人丰富的内心世界和对生活细致的观察与感悟。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“老去情怀触景移”“意行何地不吾诗”直白地表达了诗人的心境和创作态度,却又充满生活...