这首诗描绘了诗人与成季下棋的情景。以寒梅为引,营造出独特氛围,接着叙述与友人在轩窗边对弈,展现出下棋时周围环境的清幽,表达了诗人在闲适生活中与友人相聚下棋的愉悦之情。
与成季着棋
一树寒梅秋未花,日边终是影横斜。
开轩戏把纹楸对,绿叶清声亦自嘉。
开轩戏把纹楸对,绿叶清声亦自嘉。
简要说明
逐句注释
- “一树寒梅秋未花,日边终是影横斜”:
- 字词:“寒梅”,耐寒的梅花;“秋未花”,秋天还未开花;“日边”,太阳旁边,这里指阳光照耀下;“影横斜”,化用林逋“疏影横斜水清浅”,形容梅花影子的姿态。
- 句意:有一棵寒梅在秋天还未开花,在阳光的照耀下,它终究会有横斜的影子。
- “开轩戏把纹楸对,绿叶清声亦自嘉”:
- 字词:“开轩”,打开窗户;“戏”,这里指轻松地、带有娱乐性质地;“纹楸”,指棋盘,因古时多用楸木做棋盘且其上有纹路;“绿叶清声”,可能指窗外绿叶在风中发出的声音;“嘉”,美好。
- 句意:打开窗户,和友人轻松地拿起棋盘相对而坐开始下棋,窗外绿叶发出的声音也十分美好。
现代译文
有一棵寒梅在秋天还未绽放花朵,
在阳光的映照下,它终将有横斜的倩影。
打开窗户,我和友人拿起棋盘对坐下棋,
窗外绿叶沙沙作响,那声音也很是美妙。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,他一生不仕,过着闲适的隐居生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在日常生活中与友人成季相聚时的记录。在这样的隐居生活里,与友人下棋成为一种惬意的消遣方式,诗人通过此诗记录下这一美好的瞬间。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:开篇以寒梅起兴,寒梅虽秋未花,但想象其日后影横斜之态,为下文下棋的场景营造出一种富有诗意和期待的氛围,引发读者的联想。
- 动静结合:“开轩戏把纹楸对”是人的动态活动,描绘了诗人和友人下棋的动作;“绿叶清声”则是静态环境中的动态声响,动静相衬,使画面更加生动。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“寒梅”“绿叶”等词汇质朴而富有画面感,“清声亦自嘉”用简洁的语言表达出诗人对周围环境的喜爱之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、清幽的意境。寒梅、阳光、轩窗、棋盘、绿叶,构成了一幅宁静而美好的画面,诗人与友人下棋的场景融入其中,展现出一种远离尘世喧嚣的生活情趣,让读者感受到诗人内心的平静与愉悦。
常见问题
《与成季着棋》的作者和朝代是什么?
《与成季着棋》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《与成季着棋》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人与成季下棋的情景。以寒梅为引,营造出独特氛围,接着叙述与友人在轩窗边对弈,展现出下棋时周围环境的清幽,表达了诗人在闲适生活中与友人相聚下棋的愉悦之情。
《与成季着棋》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,他一生不仕,过着闲适的隐居生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在日常生活中与友人成季相聚时的记录。在这样的隐居生活里,与友人下棋成为一种惬意的消遣方式,诗人通过此诗记录下这一美好的瞬间。
《与成季着棋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :开篇以寒梅起兴,寒梅虽秋未花,但想象其日后影横斜之态,为下文下棋的场景营造出一种富有诗意和期待的氛围,引发读者的联想。 动静结合 :“开轩戏把纹楸对”是人的动态活动,描绘了诗人和友人下棋的动作;“绿叶清声”则是静态环境中的动态声响,动静相衬,使画面更加生动。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“寒梅”“绿叶”等词汇质朴而富有画面...