昌甫斯远步过涧园小坐梅下一杯 其二

· 韩淲

十诗说得梅能好,我欲和之无此情。
一坞暗香浮涧水,君来犹觉句难成。

简要说明

这首诗围绕赏梅展开,表达了诗人面对眼前梅花美景,虽有友人诗作激发,但仍难以成句的感受,展现了诗人对梅花独特的审美体验和创作时的纠结心境。

逐句注释

  • “十诗说得梅能好,我欲和之无此情”:
    • 字词:“和”,依照别人诗词的题材和体裁做诗词;“情”,此处指创作灵感与情感。
    • 句意:昌甫和斯远写了十首诗把梅花的美好说得淋漓尽致,我想要和诗却没有那种创作的灵感和情感。
  • “一坞暗香浮涧水,君来犹觉句难成”:
    • 字词:“坞”,山间的平地;“暗香”,指梅花散发的清幽香气;“犹”,还。
    • 句意:山间平地中梅花的清幽香气漂浮在涧水之上,你们来了之后我还是觉得难以写出好诗句。

现代译文

你们十首诗把梅花的美好说得那么到位,
我想跟着作诗却找不到那份灵感。
山间一坞里梅花的香气在涧水上漂浮,
你们来了我还是觉得诗句难以写成。

创作背景

韩淲是南宋诗人,这首诗是他与友人昌甫、斯远在涧园小坐赏梅时所作。友人之前创作了十首关于梅花的诗,激发了韩淲和诗的想法,但眼前的梅花美景却让他一时难以找到合适的诗句来表达内心感受,从而写下此诗记录当时的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:以友人“十诗说得梅能好”与自己“欲和之无此情”形成对比,突出诗人创作灵感的缺失,更衬托出他对诗歌创作的严谨态度,不愿敷衍成诗。
    • 借景抒情:“一坞暗香浮涧水”描绘了山间梅花香气随涧水浮动的清幽之景,借这一美景表达诗人虽身处其中,却仍难觅创作灵感的无奈之情。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却生动地表达出诗人真实的心境和情感,体现了宋诗质朴自然的语言风格。
  • 意境营造:通过描写山间梅花、涧水等意象,营造出一种清幽雅致的意境。然而,在这美好的意境中,诗人却为难以成诗而苦恼,这种反差使诗歌的意境更添一层韵味,引发读者对创作与灵感关系的思考。

常见问题

《昌甫斯远步过涧园小坐梅下一杯 其二》的作者和朝代是什么?

《昌甫斯远步过涧园小坐梅下一杯 其二》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《昌甫斯远步过涧园小坐梅下一杯 其二》主要写了什么?

这首诗围绕赏梅展开,表达了诗人面对眼前梅花美景,虽有友人诗作激发,但仍难以成句的感受,展现了诗人对梅花独特的审美体验和创作时的纠结心境。

《昌甫斯远步过涧园小坐梅下一杯 其二》的创作背景是什么?

韩淲是南宋诗人,这首诗是他与友人昌甫、斯远在涧园小坐赏梅时所作。友人之前创作了十首关于梅花的诗,激发了韩淲和诗的想法,但眼前的梅花美景却让他一时难以找到合适的诗句来表达内心感受,从而写下此诗记录当时的心境。

《昌甫斯远步过涧园小坐梅下一杯 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :以友人“十诗说得梅能好”与自己“欲和之无此情”形成对比,突出诗人创作灵感的缺失,更衬托出他对诗歌创作的严谨态度,不愿敷衍成诗。 借景抒情 :“一坞暗香浮涧水”描绘了山间梅花香气随涧水浮动的清幽之景,借这一美景表达诗人虽身处其中,却仍难觅创作灵感的无奈之情。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却生动地表达出...