简人求酒二首 其一

· 韩淲

儿曹昨过故人家,归说渠侬酒味佳。
闻道得之王录事,题诗聊代夜能赊。

简要说明

这首诗围绕他人提及的美酒展开。诗人从儿子口中得知朋友家酒佳,又听说这酒来自王录事,最后以题诗的方式委婉表达想要赊酒来一尝的想法,展现出诗人对美酒的期待与雅趣。

逐句注释

  • “儿曹昨过故人家,归说渠侬酒味佳”:
    • 字词:“儿曹”,孩子们;“渠侬”,吴方言,他,这里指故人。
    • 句意:孩子们昨天去了老朋友家,回来后说那朋友家的酒味很不错。
  • “闻道得之王录事,题诗聊代夜能赊”:
    • 字词:“闻道”,听说;“王录事”,姓王的录事(官职名);“赊”,赊欠。
    • 句意:听说这酒是从王录事那里得到的,我题这首诗权且当作夜晚想要赊酒的凭证。

现代译文

孩子们昨天去了老朋友家,
回来后说那朋友家的酒味很好。
听说这酒是从王录事那里得来的,
我题下这首诗,姑且当作夜晚能赊到酒的凭借。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,他一生仕途不顺,于是寄情于山水田园,饮酒赋诗。这首诗具体创作时间不详,但应是其日常闲适生活中的一个小插曲。孩子们去故人家里做客,回来分享了酒的美味,引发了诗人的兴趣,从而创作此诗表达自己也想品尝美酒的想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事自然:整首诗以平铺直叙的方式展开,先交代孩子们去故人家里,接着说得知酒的来源,最后表明自己想赊酒,叙事流畅自然,如同与友人闲谈一般。
    • 侧面烘托:诗人没有直接描写酒的味道如何好,而是通过孩子们说“酒味佳”来侧面烘托出酒的美味,引发读者的联想。
  • 语言特色:语言通俗易懂,使用了“儿曹”“渠侬”等口语化的词汇,让诗歌具有浓厚的生活气息,给人亲切之感。
  • 意境营造:营造出一种轻松、闲适的生活意境。诗人在日常的生活场景中,因酒而产生了小小的期待,体现出他对生活中点滴乐趣的关注,使整首诗充满了生活的情趣。

常见问题

《简人求酒二首 其一》的作者和朝代是什么?

《简人求酒二首 其一》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《简人求酒二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕他人提及的美酒展开。诗人从儿子口中得知朋友家酒佳,又听说这酒来自王录事,最后以题诗的方式委婉表达想要赊酒来一尝的想法,展现出诗人对美酒的期待与雅趣。

《简人求酒二首 其一》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,他一生仕途不顺,于是寄情于山水田园,饮酒赋诗。这首诗具体创作时间不详,但应是其日常闲适生活中的一个小插曲。孩子们去故人家里做客,回来分享了酒的美味,引发了诗人的兴趣,从而创作此诗表达自己也想品尝美酒的想法。

《简人求酒二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事自然 :整首诗以平铺直叙的方式展开,先交代孩子们去故人家里,接着说得知酒的来源,最后表明自己想赊酒,叙事流畅自然,如同与友人闲谈一般。 侧面烘托 :诗人没有直接描写酒的味道如何好,而是通过孩子们说“酒味佳”来侧面烘托出酒的美味,引发读者的联想。 语言特色 :语言通俗易懂,使用了“儿曹”“渠侬”等口语化的词汇,让诗歌具有浓厚的生活气息,给人亲...