次韵周倅送郡酝且闻郡燕有佳客

· 韩淲

谁将双柱兵厨酒,留与闲民尚有余。
珍重平分风月手,又将新句擘笺书。

简要说明

这首诗围绕周倅送郡酿一事展开,表达了对周倅赠酒的感激,称赞周倅有欣赏风月的雅趣和写诗的才情,展现出一种闲适、友好的氛围。

逐句注释

  • “谁将双柱兵厨酒,留与闲民尚有余”:
    • 字词:“双柱”,可能是酒的一种名称或某种特定的标记;“兵厨酒”,指公家酿造的酒;“闲民”,指诗人自己,体现一种闲散自在的状态。
    • 句意:是谁送来了双柱这种兵厨酒,留给我这个闲人饮用还有剩余。
  • “珍重平分风月手,又将新句擘笺书”:
    • 字词:“平分风月”,意思是对风月等自然美景有欣赏、享受的雅趣;“擘笺”,即裁纸。
    • 句意:真该敬重你这位懂得欣赏风月的人,又裁纸写下了新的诗句。

现代译文

是谁送来了双柱的兵厨美酒,
留给我这个闲人饮用还有余留。
真该敬重你这位会欣赏风月的人,
又裁开纸张写下了新的诗句。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,这首诗是他次韵周倅之作。周倅送来了郡酿的酒,并且郡中宴会有佳客,可能还写了新的诗句,韩淲便依照周倅诗的韵脚创作了此诗,以表达对周倅赠酒和才情的回应。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗中直接表达了对周倅赠酒的感激之情,以及对周倅欣赏风月和写诗才情的称赞,情感表达直接而真挚。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法。
  • 意境营造:通过对赠酒和写诗等事件的描述,营造出一种闲适、友好的意境,展现出诗人与周倅之间融洽的交往氛围。同时,也流露出诗人对这种充满诗意生活的享受。

常见问题

《次韵周倅送郡酝且闻郡燕有佳客》的作者和朝代是什么?

《次韵周倅送郡酝且闻郡燕有佳客》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《次韵周倅送郡酝且闻郡燕有佳客》主要写了什么?

这首诗围绕周倅送郡酿一事展开,表达了对周倅赠酒的感激,称赞周倅有欣赏风月的雅趣和写诗的才情,展现出一种闲适、友好的氛围。

《次韵周倅送郡酝且闻郡燕有佳客》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,这首诗是他次韵周倅之作。周倅送来了郡酿的酒,并且郡中宴会有佳客,可能还写了新的诗句,韩淲便依照周倅诗的韵脚创作了此诗,以表达对周倅赠酒和才情的回应。

《次韵周倅送郡酝且闻郡燕有佳客》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗中直接表达了对周倅赠酒的感激之情,以及对周倅欣赏风月和写诗才情的称赞,情感表达直接而真挚。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法。 意境营造 :通过对赠酒和写诗等事件的描述,营造出一种闲适、友好的意境,展现出诗人与周倅之间融洽的交往氛围。同时,也流露出诗人对这种充满诗意生活的享受。