这首诗围绕现实中的社会问题展开,诗人对古今人物的情况发出感慨,指出汉朝以来粮食陈腐堆积的现象,同时揭示了近年来因战争导致饥荒的现状,最后表达了自己想要归田却不知如何实现的无奈与渴望。
一犁春雨图次赵正字韵题之 其一
莫问今人与古人,汉家红腐本陈陈。
年来饥馑因师旅,何计归田了此身。
年来饥馑因师旅,何计归田了此身。
简要说明
逐句注释
- “莫问今人与古人,汉家红腐本陈陈”:
- 字词:“红腐”,指陈米因久贮而呈红色,腐烂变质;“陈陈”,本指陈粮逐年增加,层层堆积,这里指延续不断的旧有状况。
- 句意:不要去追问今人和古人的区别如何,汉朝以来粮食陈腐堆积的情况本就是延续不断的。
- “年来饥馑因师旅,何计归田了此身”:
- 字词:“饥馑”,饥荒;“师旅”,指战争;“归田”,指辞官回乡务农。
- 句意:近年来出现饥荒是因为战争,可我又有什么办法辞官回乡了却此生呢。
现代译文
不必去纠结今人与古人的差异,
汉朝以来粮食陈腐的状况一直在延续。
近年来饥荒不断是因为战火纷起,
可我却不知用什么办法归乡隐居。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,南宋时期战事频繁,与北方政权时有冲突。战争给社会带来了极大的破坏,百姓生活困苦,饥荒时有发生。诗人面对这样的社会现实,感慨万千,写下此诗。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是在南宋战事不断、社会矛盾激化的背景下创作的,表达了诗人对社会现状的不满和对归田生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借古讽今:诗中提到“汉家红腐本陈陈”,以汉朝粮食陈腐堆积却百姓依然可能面临饥荒的旧况,来影射南宋当下的社会现实,批判了社会的不合理现象。
- 因果揭示:“年来饥馑因师旅”明确指出饥荒的原因是战争,直接揭示了社会问题的根源,使诗歌具有深刻的现实意义。
- 语言特色:语言直白朴素,没有过多的修饰,但却准确地表达了诗人的情感和观点。如“何计归田了此身”,直白地说出自己想归田却无奈无计可施的心情。
- 意境营造:整首诗营造出一种沉重、压抑的意境。通过对社会问题的揭示和自身无奈心境的表达,让读者感受到南宋时期社会的动荡不安和诗人内心的苦闷。
常见问题
《一犁春雨图次赵正字韵题之 其一》的作者和朝代是什么?
《一犁春雨图次赵正字韵题之 其一》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《一犁春雨图次赵正字韵题之 其一》主要写了什么?
这首诗围绕现实中的社会问题展开,诗人对古今人物的情况发出感慨,指出汉朝以来粮食陈腐堆积的现象,同时揭示了近年来因战争导致饥荒的现状,最后表达了自己想要归田却不知如何实现的无奈与渴望。
《一犁春雨图次赵正字韵题之 其一》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,南宋时期战事频繁,与北方政权时有冲突。战争给社会带来了极大的破坏,百姓生活困苦,饥荒时有发生。诗人面对这样的社会现实,感慨万千,写下此诗。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是在南宋战事不断、社会矛盾激化的背景下创作的,表达了诗人对社会现状的不满和对归田生活的向往。
《一犁春雨图次赵正字韵题之 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借古讽今 :诗中提到“汉家红腐本陈陈”,以汉朝粮食陈腐堆积却百姓依然可能面临饥荒的旧况,来影射南宋当下的社会现实,批判了社会的不合理现象。 因果揭示 :“年来饥馑因师旅”明确指出饥荒的原因是战争,直接揭示了社会问题的根源,使诗歌具有深刻的现实意义。 语言特色 :语言直白朴素,没有过多的修饰,但却准确地表达了诗人的情感和观点。如“何计归田了此身”...