张果老小刻

· 韩淲

袖手风前散白须,长安道上且骑馿。
苍黄失脚君门里,赢得他人作画图。

简要说明

此诗以张果老的故事为题材,描绘了张果老在长安道上骑驴的形象,讽刺了那些在官场中迷失自我、失去本心的人,表达了诗人对官场名利的一种批判态度。

逐句注释

  • “袖手风前散白须,长安道上且骑馿”:
    • 字词:“袖手”,双手插袖,形容悠闲自在;“散白须”,让白色的胡须随风飘散;“且”,暂且。
    • 句意:张果老双手插袖站在风中,白色的胡须随风飘散,在长安道上暂且骑着毛驴。
  • “苍黄失脚君门里,赢得他人作画图”:
    • 字词:“苍黄”,本指青色和黄色,引申为匆忙、慌张;“失脚”,失足,比喻陷入不利的境地;“君门”,指宫门,代指官场;“赢得”,博得、获得。
    • 句意:张果老匆忙地在官场中失足,结果只博得了他人把他的样子画成图画。

现代译文

张果老双手插袖站在风中,白色胡须随风飘散,
在长安的大道上暂且骑着毛驴四处游逛。
他匆忙地在官场中迷失了自我,
只落得让别人把他的模样画成了图画。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,当时官场腐败,很多人追名逐利,不惜放弃自己的原则。张果老是传说中的八仙之一,原本是一位超脱尘世的仙人形象。这首诗可能是韩淲借张果老进入官场这一传说故事,来影射南宋官场的现实,表达对那些为了名利而失去自我的官员的不满和批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借古讽今:诗人借助张果老进入官场的传说故事,讽刺了南宋时期那些热衷于官场名利、丧失自我的官员,以古事来反映现实问题,使批判更具深意。
    • 对比:诗的前两句描绘了张果老原本悠闲自在、超脱尘世的形象,后两句则写他在官场中失足的结果,前后形成鲜明对比,突出了官场对人的负面影响。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和观点,具有很强的讽刺意味。
  • 意境营造:通过对张果老形象的刻画和故事的叙述,营造出一种略带嘲讽和惋惜的意境,让读者在感受到故事趣味性的同时,也能体会到诗人对官场现象的批判和反思。

常见问题

《张果老小刻》的作者和朝代是什么?

《张果老小刻》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《张果老小刻》主要写了什么?

此诗以张果老的故事为题材,描绘了张果老在长安道上骑驴的形象,讽刺了那些在官场中迷失自我、失去本心的人,表达了诗人对官场名利的一种批判态度。

《张果老小刻》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,当时官场腐败,很多人追名逐利,不惜放弃自己的原则。张果老是传说中的八仙之一,原本是一位超脱尘世的仙人形象。这首诗可能是韩淲借张果老进入官场这一传说故事,来影射南宋官场的现实,表达对那些为了名利而失去自我的官员的不满和批判。

《张果老小刻》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借古讽今 :诗人借助张果老进入官场的传说故事,讽刺了南宋时期那些热衷于官场名利、丧失自我的官员,以古事来反映现实问题,使批判更具深意。 对比 :诗的前两句描绘了张果老原本悠闲自在、超脱尘世的形象,后两句则写他在官场中失足的结果,前后形成鲜明对比,突出了官场对人的负面影响。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗...