赵清江几间见刘小山诗卷

· 韩淲

锦翻香字彩笺轻,折尽青青柳下亭。
半夜隔江风月冷,碧云深处是诗星。

简要说明

这首诗围绕看到刘小山诗卷展开,描绘了诗卷文字的精美,通过回忆折柳送别之景,以及营造出的清幽江景,表达了诗人对刘小山诗作的欣赏和赞美,也流露出对友人的思念之情。

逐句注释

  • “锦翻香字彩笺轻”:
    • 字词:“锦翻”,形容文字如锦缎般华丽优美;“香字”,指诗卷上的文字富有韵味;“彩笺”,彩色的纸张,古代常用来写诗。
    • 句意:诗卷上华丽优美的文字在彩色轻薄的纸张上呈现。
  • “折尽青青柳下亭”:
    • 字词:“折柳”,在古代有送别之意;“青青柳”,指柳树,柳与“留”谐音,表达挽留之情。
    • 句意:在柳树下的亭子边,多次折柳送别友人。
  • “半夜隔江风月冷”:
    • 字词:“隔江”,隔着江水;“风月”,清风明月,指自然景色。
    • 句意:半夜时分,隔着江水能感受到清风明月带来的清冷。
  • “碧云深处是诗星”:
    • 字词:“碧云深处”,指高远的天空深处;“诗星”,比喻擅长作诗的人,这里指刘小山。
    • 句意:在高远的碧云深处,那闪耀的就是像诗星般的刘小山。

现代译文

诗卷上华美的文字在彩笺上翻动,纸张轻薄。
曾在柳树下的亭子边多次折柳送别。
半夜隔着江水,清风明月带来阵阵清冷。
在那高远的碧云深处,闪耀着如诗星般的你。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,当时文学创作较为活跃。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,诗人看到了刘小山的诗卷,可能回想起与刘小山分别的情景。南宋时期文人之间交往频繁,以诗会友、相互唱和是常见的文化现象,诗人或许是在欣赏刘小山诗作的过程中,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“锦翻香字彩笺轻”是实写看到诗卷上精美的文字;“折尽青青柳下亭”则是虚写,回忆过去与友人分别的场景,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
    • 借景抒情:“半夜隔江风月冷”通过描绘半夜清冷的江景,烘托出诗人内心的孤寂和对友人的思念之情。
  • 语言特色:语言优美华丽,如“锦翻香字”形象地描绘出诗卷文字的精美;“碧云深处”营造出一种空灵、悠远的意境,用词富有想象力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且富有诗意的意境。从诗卷的精美到折柳送别的回忆,再到半夜江景的清冷,最后将友人比作诗星,层层递进,将诗人对友人诗作的赞美和思念之情融入到所营造的意境之中,使读者能深刻感受到诗人的情感。

常见问题

《赵清江几间见刘小山诗卷》的作者和朝代是什么?

《赵清江几间见刘小山诗卷》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《赵清江几间见刘小山诗卷》主要写了什么?

这首诗围绕看到刘小山诗卷展开,描绘了诗卷文字的精美,通过回忆折柳送别之景,以及营造出的清幽江景,表达了诗人对刘小山诗作的欣赏和赞美,也流露出对友人的思念之情。

《赵清江几间见刘小山诗卷》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,当时文学创作较为活跃。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,诗人看到了刘小山的诗卷,可能回想起与刘小山分别的情景。南宋时期文人之间交往频繁,以诗会友、相互唱和是常见的文化现象,诗人或许是在欣赏刘小山诗作的过程中,有感而发创作了此诗。

《赵清江几间见刘小山诗卷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“锦翻香字彩笺轻”是实写看到诗卷上精美的文字;“折尽青青柳下亭”则是虚写,回忆过去与友人分别的场景,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 借景抒情 :“半夜隔江风月冷”通过描绘半夜清冷的江景,烘托出诗人内心的孤寂和对友人的思念之情。 语言特色 :语言优美华丽,如“锦翻香字”形象地描绘出诗卷文字的精美;“碧云深处”营造出一种空灵、悠远的意境,...