送昌甫盖前晚独立涧上看桃花初开意思正适时见昌甫来也 其二

· 韩淲

恨不追随到玉山,笋舆咿轧可怡颜。
诗情酒兴复几许,春在花光草色间。

简要说明

这首诗是韩淲送别昌甫之作,表达了诗人未能与昌甫一同前往玉山的遗憾,描绘了乘竹轿前行的惬意,展现出诗人浓厚的诗情酒兴,同时借“春在花光草色间”体现出对美好春光的赞美之情。

逐句注释

  • “恨不追随到玉山”:
    • 字词:“恨”,遗憾;“玉山”,这里是具体的地名。
    • 句意:遗憾自己不能跟随昌甫一起到玉山去。
  • “笋舆咿轧可怡颜”:
    • 字词:“笋舆”,竹轿;“咿轧”,形容竹轿行走时发出的声音;“怡颜”,使容颜和悦,心情愉快。
    • 句意:乘坐着竹轿,听着它发出的咿轧声,也能让人心情愉悦。
  • “诗情酒兴复几许”:
    • 字词:“诗情酒兴”,作诗的情趣和饮酒的兴致;“几许”,多少。
    • 句意:作诗的情趣和饮酒的兴致又有多少呢。
  • “春在花光草色间”:
    • 字词:“花光草色”,花朵的光彩和绿草的颜色。
    • 句意:春天就蕴含在花朵的光彩和绿草的颜色之中。

现代译文

遗憾不能跟随你一同前往玉山,
乘坐着竹轿咿轧前行也能让我心情欢畅。
作诗的情趣和饮酒的兴致还有多少?
春天就在那花朵的光彩和绿草的颜色里呀。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,他与友人昌甫交往密切。前一晚诗人独自在涧上看到桃花初开,心境正佳时昌甫到来。此次昌甫要前往玉山,诗人未能同行,于是写下此诗送别,通过诗来抒发自己的情感并记录当下的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的最后一句“春在花光草色间”,表面是在描绘春天的景色,实则将诗人对春天的喜爱以及送别友人时虽有遗憾但仍乐观豁达的情感融入其中,借花光草色之景抒发内心复杂的情绪。
    • 设问:“诗情酒兴复几许”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也表现出诗人此时内心对自身诗情酒兴的探寻,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却能生动地表达出诗人的情感。如“笋舆咿轧可怡颜”,用简单的文字描绘出乘坐竹轿的情景和感受,让读者仿佛身临其境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有遗憾又充满生机的意境。诗人因不能跟随友人前往玉山而遗憾,但春天花光草色的美好又让人心生愉悦,使诗歌的意境丰富而多元,在送别之情中融入了对自然春光的赞美。

常见问题

《送昌甫盖前晚独立涧上看桃花初开意思正适时见昌甫来也 其二》的作者和朝代是什么?

《送昌甫盖前晚独立涧上看桃花初开意思正适时见昌甫来也 其二》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《送昌甫盖前晚独立涧上看桃花初开意思正适时见昌甫来也 其二》主要写了什么?

这首诗是韩淲送别昌甫之作,表达了诗人未能与昌甫一同前往玉山的遗憾,描绘了乘竹轿前行的惬意,展现出诗人浓厚的诗情酒兴,同时借“春在花光草色间”体现出对美好春光的赞美之情。

《送昌甫盖前晚独立涧上看桃花初开意思正适时见昌甫来也 其二》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,他与友人昌甫交往密切。前一晚诗人独自在涧上看到桃花初开,心境正佳时昌甫到来。此次昌甫要前往玉山,诗人未能同行,于是写下此诗送别,通过诗来抒发自己的情感并记录当下的感受。

《送昌甫盖前晚独立涧上看桃花初开意思正适时见昌甫来也 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的最后一句“春在花光草色间”,表面是在描绘春天的景色,实则将诗人对春天的喜爱以及送别友人时虽有遗憾但仍乐观豁达的情感融入其中,借花光草色之景抒发内心复杂的情绪。 设问 :“诗情酒兴复几许”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也表现出诗人此时内心对自身诗情酒兴的探寻,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,没有过多...