仲至早入局有诗次韵因亦自述并谢外日留酌 其二

· 韩淲

持蟹重倾酒一杯,晚钟寒色共徘徊。
近年得此于人少,公不招呼我亦来。

简要说明

这首诗描绘了诗人持蟹饮酒、在晚钟寒色中徘徊的情景,表达了诗人对当下闲适生活的享受。同时提到这样的生活体验在近年很少遇到,且表示即便友人不招呼自己也会来此,体现出对这种生活场景的期待和向往。

逐句注释

  • “持蟹重倾酒一杯”:
    • 字词:“持蟹”,拿着螃蟹;“重”,又、再;“倾”,倒酒。
    • 句意:拿着螃蟹又倒了一杯酒。
  • “晚钟寒色共徘徊”:
    • 字词:“晚钟”,傍晚的钟声;“寒色”,寒冷的天色、景色;“徘徊”,在一个地方来回地走。
    • 句意:在傍晚的钟声和寒冷的天色中来回踱步。
  • “近年得此于人少”:
    • 字词:“得此”,得到这样的体验;“于人少”,在别人那里很少见到,也指自己很少有这样的体验。
    • 句意:近年来很少能有这样的体验。
  • “公不招呼我亦来”:
    • 字词:“公”,对对方的尊称;“招呼”,邀约。
    • 句意:您即使不邀约我,我自己也会来这里。

现代译文

手中拿着螃蟹又斟满一杯酒,
伴着傍晚的钟声在寒色中徘徊。
近年来这样的生活体验很少有,
就算您不邀请我自己也会前来。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文人的生活和心境也受到影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是诗人与友人仲至相聚时所作。友人仲至早早入局且写诗,诗人次韵回应,诗中描述的持蟹饮酒等场景可能是他们相聚时的情景,反映出诗人在相对闲适时刻的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句“持蟹重倾酒一杯,晚钟寒色共徘徊”,将诗人持蟹饮酒的动作与晚钟寒色的环境相结合,营造出一种闲适而略带清冷的氛围,既描绘了眼前之景,又传达出诗人的心境。
    • 直抒胸臆:后两句“近年得此于人少,公不招呼我亦来”直接表达了诗人对这种生活体验的珍惜和渴望,情感真挚自然。
  • 语言特色:语言平实易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出生活场景和诗人的内心感受。如“持蟹”“倾酒”“晚钟”“寒色”等词汇简单直接,却能让读者清晰地感受到画面。
  • 意境营造:通过对持蟹饮酒、晚钟寒色等元素的描写,营造出一种宁静、闲适又略带孤寂的意境。这种意境既反映了诗人当下享受生活的状态,也透露出南宋时期文人在动荡社会中对片刻宁静生活的追求。

常见问题

《仲至早入局有诗次韵因亦自述并谢外日留酌 其二》的作者和朝代是什么?

《仲至早入局有诗次韵因亦自述并谢外日留酌 其二》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《仲至早入局有诗次韵因亦自述并谢外日留酌 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人持蟹饮酒、在晚钟寒色中徘徊的情景,表达了诗人对当下闲适生活的享受。同时提到这样的生活体验在近年很少遇到,且表示即便友人不招呼自己也会来此,体现出对这种生活场景的期待和向往。

《仲至早入局有诗次韵因亦自述并谢外日留酌 其二》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文人的生活和心境也受到影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是诗人与友人仲至相聚时所作。友人仲至早早入局且写诗,诗人次韵回应,诗中描述的持蟹饮酒等场景可能是他们相聚时的情景,反映出诗人在相对闲适时刻的心境。

《仲至早入局有诗次韵因亦自述并谢外日留酌 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句“持蟹重倾酒一杯,晚钟寒色共徘徊”,将诗人持蟹饮酒的动作与晚钟寒色的环境相结合,营造出一种闲适而略带清冷的氛围,既描绘了眼前之景,又传达出诗人的心境。 直抒胸臆 :后两句“近年得此于人少,公不招呼我亦来”直接表达了诗人对这种生活体验的珍惜和渴望,情感真挚自然。 语言特色 :语言平实易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出生活...