次韵昌甫并帖斯远五首 其二

· 韩淲

求田问舍可成家,拥鼻东山又有涯。
今古经营几人物,辋川图画玉川茶。

简要说明

这首诗围绕古人不同的生活追求和成就展开思考。诗人先提及“求田问舍”与“拥鼻东山”两种不同行为,进而感慨古往今来能有所经营成就的人物,最后以“辋川图画”和“玉川茶”代表的两种生活境界作结,传达出对不同人生选择和生活方式的感慨。

逐句注释

  • “求田问舍可成家”:
    • 字词:“求田问舍”,出自《三国志·魏书·陈登传》,指只知道购置田地房产,比喻没有远大的志向。“成家”,建立家业。
    • 句意:只知道购置田地房产,这样真的能够建立起长久的家业吗?
  • “拥鼻东山又有涯”:
    • 字词:“拥鼻”,据《晋书·谢安传》记载,谢安能作洛下书生咏,有鼻疾,故其音浊,名流爱其咏而弗能及,或手掩鼻以效之。“东山”,谢安曾隐居东山,后出山为官。“有涯”,有尽头、有局限。
    • 句意:像谢安那样隐居东山,然后又出山有所作为,这种人生轨迹也是有其局限性的。
  • “今古经营几人物”:
    • 字词:“经营”,谋划、规划,这里指在人生中有所作为、取得成就。
    • 句意:古往今来,真正能够在人生中有所谋划、取得成就的人物又有几个呢?
  • “辋川图画玉川茶”:
    • 字词:“辋川图画”,王维晚年隐居辋川,作有《辋川图》,描绘辋川一带的山水胜景,代表一种高雅、闲适的隐居生活。“玉川茶”,唐代诗人卢仝自号玉川子,他嗜茶成癖,作有《走笔谢孟谏议寄新茶》等茶诗,“玉川茶”代表一种悠然自得、寄情茶事的生活。
    • 句意:就如同王维的辋川图画和卢仝的玉川茶所代表的两种不同生活境界一样。

现代译文

只知道购置田地房产,真的能建立起家业吗?
像谢安那样隐居东山又出山为官,这种人生也有局限。
古往今来,能在人生中有所作为的人物能有几个呢?
不过就像王维的辋川图画和卢仝的玉川茶所代表的生活罢了。

创作背景

韩淲生活于南宋时期,当时社会局势复杂,朝廷偏安江南,与北方政权对峙。士人们在这样的社会环境下,面临着不同的人生选择。这首诗可能是韩淲与友人昌甫、斯远唱和之作,通过对古人不同生活方式和人生选择的思考,来表达自己对人生的感慨和看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“求田问舍”“拥鼻东山”“辋川图画”“玉川茶”等多个典故,使诗歌内涵丰富,言简意赅。通过这些典故,诗人能够以简洁的语言表达出复杂的人生哲理和情感。
    • 对比思考:“求田问舍”代表了一种世俗的、功利的人生追求,而“拥鼻东山”则代表了一种隐居与出仕相结合的人生道路,“辋川图画”和“玉川茶”又代表了高雅闲适的隐居生活。诗人通过这些不同的人生选择进行对比思考,引发读者对人生价值和意义的深入探讨。
  • 语言特色:语言简洁明快,以精炼的语句表达深刻的思想。虽然运用了多个典故,但并不显得晦涩难懂,反而使诗歌更具文化底蕴。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、悠远的意境。诗人在对古人人生选择的回顾和思考中,引发了对今人的感慨,使读者感受到一种历史的沧桑感和人生的无常感。同时,“辋川图画玉川茶”又给人一种宁静、高雅的美感,使诗歌在深沉之中又带有一丝超脱。

常见问题

《次韵昌甫并帖斯远五首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵昌甫并帖斯远五首 其二》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《次韵昌甫并帖斯远五首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕古人不同的生活追求和成就展开思考。诗人先提及“求田问舍”与“拥鼻东山”两种不同行为,进而感慨古往今来能有所经营成就的人物,最后以“辋川图画”和“玉川茶”代表的两种生活境界作结,传达出对不同人生选择和生活方式的感慨。

《次韵昌甫并帖斯远五首 其二》的创作背景是什么?

韩淲生活于南宋时期,当时社会局势复杂,朝廷偏安江南,与北方政权对峙。士人们在这样的社会环境下,面临着不同的人生选择。这首诗可能是韩淲与友人昌甫、斯远唱和之作,通过对古人不同生活方式和人生选择的思考,来表达自己对人生的感慨和看法。

《次韵昌甫并帖斯远五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“求田问舍”“拥鼻东山”“辋川图画”“玉川茶”等多个典故,使诗歌内涵丰富,言简意赅。通过这些典故,诗人能够以简洁的语言表达出复杂的人生哲理和情感。 对比思考 :“求田问舍”代表了一种世俗的、功利的人生追求,而“拥鼻东山”则代表了一种隐居与出仕相结合的人生道路,“辋川图画”和“玉川茶”又代表了高雅闲适的隐居生活。诗人通过这些...