这首诗描绘了诗人居所周边青山、澄江的优美景色,而后笔锋一转,提到当下被尘埃所扰的无奈,最后表达出趁着凉雨卧于行床的闲适之情,整体情感从无奈转向了一种自我调适后的悠然。
次韵 其三
青山常对我轩窗,更有澄江作小堂。
今日尘埃无自奈,且乘凉雨卧行床。
今日尘埃无自奈,且乘凉雨卧行床。
简要说明
逐句注释
- “青山常对我轩窗,更有澄江作小堂”:
- 字词:“轩窗”,指窗户;“澄江”,清澈的江水;“小堂”,诗人居住的小屋。
- 句意:青山常常正对着我的窗户,还有那清澈的江水相伴着我的小屋。
- “今日尘埃无自奈”:
- 字词:“尘埃”,既指现实中的尘土,也可象征尘世的纷扰;“无自奈”,无可奈何。
- 句意:今天被这尘世的纷扰弄得无可奈何。
- “且乘凉雨卧行床”:
- 字词:“凉雨”,凉爽的雨;“行床”,可以移动的床榻。
- 句意:姑且趁着这凉爽的雨,卧在可移动的床榻上休息。
现代译文
青山常常与我的窗户相对,
清澈的江水陪伴着我的小屋。
今天被这尘世的纷扰弄得无可奈何,
姑且趁着凉爽的雨卧在床榻上。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾复杂。他一生不仕,隐居于山林。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,诗人在日常生活中虽有青山绿水相伴,但仍会受到尘世纷扰的影响。在某个被烦恼困扰的日子里,恰逢凉雨,于是写下此诗来表达自己当下的心境和对闲适生活的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句描绘了青山、澄江的优美宁静之景,而后一句“今日尘埃无自奈”则展现出诗人被尘世纷扰的无奈,以乐景衬哀情,前后形成鲜明对比,突出了诗人内心的矛盾。
- 借景抒情:最后一句“且乘凉雨卧行床”,诗人借凉雨这一自然景象,抒发了自己在无奈之下选择顺应自然、享受闲适的情感。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“青山常对我轩窗,更有澄江作小堂”,用简洁的语言勾勒出一幅优美的山居图。
- 意境营造:整首诗营造出一种既宁静又略带无奈的意境。前两句的青山、澄江营造出宁静清幽的氛围,而“今日尘埃无自奈”打破了这种宁静,增添了一丝无奈的情绪,最后“且乘凉雨卧行床”又让意境回归到一种闲适悠然的状态,使整首诗的意境丰富而有层次。
常见问题
《次韵 其三》的作者和朝代是什么?
《次韵 其三》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《次韵 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人居所周边青山、澄江的优美景色,而后笔锋一转,提到当下被尘埃所扰的无奈,最后表达出趁着凉雨卧于行床的闲适之情,整体情感从无奈转向了一种自我调适后的悠然。
《次韵 其三》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾复杂。他一生不仕,隐居于山林。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,诗人在日常生活中虽有青山绿水相伴,但仍会受到尘世纷扰的影响。在某个被烦恼困扰的日子里,恰逢凉雨,于是写下此诗来表达自己当下的心境和对闲适生活的追求。
《次韵 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘了青山、澄江的优美宁静之景,而后一句“今日尘埃无自奈”则展现出诗人被尘世纷扰的无奈,以乐景衬哀情,前后形成鲜明对比,突出了诗人内心的矛盾。 借景抒情 :最后一句“且乘凉雨卧行床”,诗人借凉雨这一自然景象,抒发了自己在无奈之下选择顺应自然、享受闲适的情感。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情...