元立留诗二首因次韵 其一

· 韩淲

少下归帆上石梯,高风虽在后人迷。
倦怀冷坐客星阁,烟雨漫山觅旧题。

简要说明

这首诗围绕友人元立留诗之事展开,通过描绘诗人登上石梯、在客星阁独坐、于烟雨山林中寻觅旧题等行为,流露出对古人高风的向往以及一种疲倦、迷茫的心境。

逐句注释

  • “少下归帆上石梯”:
    • 字词:“少”,稍作停留;“归帆”,归来的船帆,代指乘船归来。
    • 句意:乘船归来后稍作停留便登上了石梯。
  • “高风虽在后人迷”:
    • 字词:“高风”,高尚的风范;“迷”,迷茫,难以领会。
    • 句意:古人高尚的风范虽然依旧存在,但后人却难以领会。
  • “倦怀冷坐客星阁”:
    • 字词:“倦怀”,疲倦的心怀;“冷坐”,孤独、冷清地坐着;“客星阁”,具体所指需结合当地文化,可能是一个具有一定历史文化意义的楼阁。
    • 句意:怀着疲倦的心情孤独冷清地坐在客星阁中。
  • “烟雨漫山觅旧题”:
    • 字词:“烟雨”,如烟的细雨;“漫山”,布满山峦;“旧题”,前人留下的题诗。
    • 句意:在如烟细雨布满山峦的环境中寻觅前人留下的题诗。

现代译文

乘船归来稍作停留便登上石梯,
古人高尚风范仍在后人却迷茫难识。
怀着疲倦心情冷清地坐在客星阁,
在烟雨弥漫的山峦间寻觅旧日题诗。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文化氛围中既有对传统的坚守,也面临着时代变迁带来的挑战。友人元立留下两首诗,诗人韩淲以此为契机创作此诗。可能当时他自身心境疲倦,在看到古人遗迹、友人诗作后,感慨古人高风难以传承,借诗抒发内心复杂的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 触景生情:诗人通过登上石梯、坐在客星阁、在烟雨山林中寻觅等行为,由眼前之景引发内心对古人高风的感慨以及自身的疲倦迷茫之情。
    • 虚实结合:“高风虽在后人迷”,“高风”是虚指古人高尚的精神风范,与诗人眼前所看到的石梯、客星阁、烟雨山林等实景相结合,使诗歌既有具体可感的画面,又蕴含着抽象的情感与思考。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“倦怀冷坐”,简单四字便将诗人疲倦、孤独的状态描绘出来。
  • 意境营造:诗中描绘了烟雨漫山的景象,以及诗人在客星阁冷坐寻觅的画面,营造出一种清冷、孤寂且略带迷茫的意境,很好地烘托出诗人内心对古人高风难以传承的感慨以及自身的疲倦心境。

常见问题

《元立留诗二首因次韵 其一》的作者和朝代是什么?

《元立留诗二首因次韵 其一》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《元立留诗二首因次韵 其一》主要写了什么?

这首诗围绕友人元立留诗之事展开,通过描绘诗人登上石梯、在客星阁独坐、于烟雨山林中寻觅旧题等行为,流露出对古人高风的向往以及一种疲倦、迷茫的心境。

《元立留诗二首因次韵 其一》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文化氛围中既有对传统的坚守,也面临着时代变迁带来的挑战。友人元立留下两首诗,诗人韩淲以此为契机创作此诗。可能当时他自身心境疲倦,在看到古人遗迹、友人诗作后,感慨古人高风难以传承,借诗抒发内心复杂的情感。

《元立留诗二首因次韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 触景生情 :诗人通过登上石梯、坐在客星阁、在烟雨山林中寻觅等行为,由眼前之景引发内心对古人高风的感慨以及自身的疲倦迷茫之情。 虚实结合 :“高风虽在后人迷”,“高风”是虚指古人高尚的精神风范,与诗人眼前所看到的石梯、客星阁、烟雨山林等实景相结合,使诗歌既有具体可感的画面,又蕴含着抽象的情感与思考。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修...