遇仙桥

· 吕岩

几回秦女夜吹箫,洞底松风送寂寥。
不作巫阳云雨梦,却寻仙侣到蓝桥。

简要说明

这首诗以传说故事为背景,描绘了遇仙桥周边清幽寂寥的氛围。诗人表达了不追求世俗艳遇之梦,而向往寻仙问道的心境。

逐句注释

  • “几回秦女夜吹箫”:
    • 字词:“秦女”,指传说中的弄玉,她是秦穆公的女儿,擅长吹箫,后与萧史一起乘凤仙去。
    • 句意:有好几次仿佛听到像秦女弄玉那样在夜里吹箫的声音。
  • “洞底松风送寂寥”:
    • 字词:“寂寥”,寂静、空旷。
    • 句意:从洞底传来松风的声音,带来一种寂静空旷的感觉。
  • “不作巫阳云雨梦”:
    • 字词:“巫阳”,出自宋玉《高唐赋》,楚王梦与巫山神女相会,神女自称“旦为朝云,暮为行雨”。这里指代男女欢会之梦。
    • 句意:不做像楚王与巫山神女那样的男女欢会之梦。
  • “却寻仙侣到蓝桥”:
    • 字词:“蓝桥”,传说唐代裴航在蓝桥驿遇仙女云英,后结为夫妇。这里泛指仙人相遇之地。
    • 句意:而是寻找仙侣来到了蓝桥。

现代译文

好几次好似听到秦女弄玉在夜里吹箫的声响,
洞底的松风送来一片寂静空旷的景象。
我不会去做那男女欢会的美梦,
而是来蓝桥寻找仙侣的踪迹。

创作背景

吕岩即吕洞宾,是道教中的著名仙人。他生活在唐末五代时期,一生云游四方,传道度人。此诗可能是他在游历过程中经过蓝桥时所作,当时社会动荡不安,人们精神上需要一种寄托,道教思想盛行。吕洞宾以诗歌表达自己不贪恋世俗情感,一心追求仙道的志向。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了秦女吹箫、巫山云雨、蓝桥遇仙等多个典故,这些典故不仅丰富了诗歌的内涵,也使诗歌更具文化底蕴。通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己的情感和追求。
    • 对比衬托:“不作巫阳云雨梦,却寻仙侣到蓝桥”将世俗的男女欢会之梦与寻仙问道的追求进行对比,突出了诗人对仙道的向往和对世俗的超脱。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但通过典故的运用,使诗歌富有深意。诗句朗朗上口,易于理解,却又蕴含着深刻的哲理。
  • 意境营造:前两句“几回秦女夜吹箫,洞底松风送寂寥”营造出一种清幽、寂静且带有神秘色彩的意境,为后面诗人表达寻仙的心境做了铺垫。整首诗通过对环境和自身追求的描写,营造出一种超凡脱俗的意境,让读者感受到诗人对仙道的执着追求。