龙济山野猿听经・中吕/粉蝶儿

· 无名氏

见了些尘世荣华,羡功名一场风化。
看他每闹垓垓斗逞奢华,每日家插宫花,斟御酒,常只是胸襟宽大。
名利交加,到如今都做了渔樵闲话。

简要说明

此曲表达了对尘世荣华和功名的深刻反思。先描述世人追逐名利、奢华生活的场景,最后指出曾经的名利之徒如今都成了渔樵闲聊的话题,流露出一种对名利的淡泊与超脱之情。

逐句注释

  • “见了些尘世荣华,羡功名一场风化”:
    • 字词:“尘世荣华”,指人世间的富贵荣耀;“风化”,消逝、化为乌有。
    • 句意:看到了一些人世间的富贵荣耀,曾经羡慕的功名如今都已化为泡影。
  • “看他每闹垓垓斗逞奢华”:
    • 字词:“他每”,即他们;“闹垓垓”,形容喧闹、热闹的样子;“斗逞”,竞相炫耀。
    • 句意:看他们热热闹闹地竞相炫耀奢华。
  • “每日家插宫花,斟御酒,常只是胸襟宽大”:
    • 字词:“每日家”,每天;“宫花”,宫廷中特有的花,常作为官员的一种装饰;“御酒”,皇帝赏赐的酒。
    • 句意:他们每天头戴宫花,品尝御酒,还总是一副胸怀宽广、得意洋洋的样子。
  • “名利交加,到如今都做了渔樵闲话”:
    • 字词:“名利交加”,名声和利益都有;“渔樵闲话”,指渔夫和樵夫在闲暇时的闲谈。
    • 句意:那些曾经名利双收的人,到现在都成了渔夫和樵夫茶余饭后的谈资。

现代译文

看到了人世间的富贵荣耀,
曾经羡慕的功名如今都已消散。
看他们热热闹闹地竞相炫耀奢华,
每天头戴宫花,品尝御酒,
还总是一副得意的模样。
那些名利双收的人,
到现在都成了渔夫樵夫闲聊的话题。

创作背景

这首曲的具体创作时间和作者生平难以确切考证。但从曲的内容可以推测,它创作于一个人们普遍追逐名利、社会风气较为浮华的时代。作者或许目睹了许多人在名利场中的起起落落,因而发出这样的感慨,表达对名利虚幻的认识。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:先描绘世人追逐名利时的奢华、得意,如“闹垓垓斗逞奢华”“插宫花,斟御酒”,与“都做了渔樵闲话”形成鲜明对比,突出了名利的短暂和虚幻。
    • 铺陈:通过“插宫花,斟御酒”等细节描写,铺陈出世人追求名利时的奢华场景,增强了对这种现象的表现力。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白地表达情感和观点,具有浓厚的民间色彩。如“闹垓垓”“每日家”等口语化词汇的运用,使曲子更贴近生活,易于理解。
  • 主题表达:主题鲜明,直接批判了世人对名利的盲目追逐,传达出一种豁达超脱的人生观。整首曲子简洁有力,以小见大,从对个别现象的描写上升到对普遍社会现象的思考。

常见问题

《龙济山野猿听经・中吕/粉蝶儿》的作者和朝代是什么?

《龙济山野猿听经・中吕/粉蝶儿》的作者是无名氏,页面按元作品展示。

《龙济山野猿听经・中吕/粉蝶儿》主要写了什么?

此曲表达了对尘世荣华和功名的深刻反思。先描述世人追逐名利、奢华生活的场景,最后指出曾经的名利之徒如今都成了渔樵闲聊的话题,流露出一种对名利的淡泊与超脱之情。

《龙济山野猿听经・中吕/粉蝶儿》的创作背景是什么?

这首曲的具体创作时间和作者生平难以确切考证。但从曲的内容可以推测,它创作于一个人们普遍追逐名利、社会风气较为浮华的时代。作者或许目睹了许多人在名利场中的起起落落,因而发出这样的感慨,表达对名利虚幻的认识。

《龙济山野猿听经・中吕/粉蝶儿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :先描绘世人追逐名利时的奢华、得意,如“闹垓垓斗逞奢华”“插宫花,斟御酒”,与“都做了渔樵闲话”形成鲜明对比,突出了名利的短暂和虚幻。 铺陈 :通过“插宫花,斟御酒”等细节描写,铺陈出世人追求名利时的奢华场景,增强了对这种现象的表现力。 语言特色 :语言通俗易懂,直白地表达情感和观点,具有浓厚的民间色彩。如“闹垓垓”“每日家”等口语化词汇...