又口占一颂

· 慧棱

万象之中独露身,惟人自肯乃相亲。
昔时谬向途中觅,今日看来火里冰。
(《全五代诗》八七引《槜李诗系》)(〖1〗见《槜李诗系》卷三十。
二诗最早出处为《景德传灯录》卷十八,又见《五灯会元》卷七。
“擘觜”,二书作“擘口”;“相亲”,二书作“方亲”;“看来”,《景德传灯录》作“看如”。
)。

简要说明

这首诗是慧棱禅师以禅理入诗,探讨了人如何体悟自我本性的问题。核心观点是每个人的本性在万象中本就显露,关键在于自身的肯认。批判了以往向外寻求本性的错误做法,认为这如同在火中找冰一样不切实际。

逐句注释

  • “万象之中独露身,惟人自肯乃相亲”:
    • 字词:“万象”,世间万物;“独露身”,指人的本性在万物中自然显露;“自肯”,自己肯认、认可;“相亲”,相互契合。
    • 句意:人的本性在世间万物之中自然地显露出来,只有当人自己愿意去认识、肯认它时,才能与本性相契合。
  • “昔时谬向途中觅,今日看来火里冰”:
    • 字词:“昔时”,过去;“谬”,错误;“途中觅”,指在世俗的外在事物中去寻找本性;“火里冰”,比喻不可能存在的事物。
    • 句意:过去错误地在世俗的追求中去寻觅本性,如今看来,这就像在火里找冰一样,是根本不可能实现的事情。

现代译文

人的本性在世间万物里自然显露,
只有自己愿意肯认才能与之契合。
过去我错误地在世俗追求中寻觅,
如今看来就如同在火里寻找冰块。

创作背景

慧棱是五代时期的禅僧。在当时的禅宗发展中,强调个体的自我觉悟和对本性的直接体悟。慧棱这首诗的创作是基于禅宗的修行理念和他自身的修行感悟。可能是在教导弟子或有感于世人在修行过程中常常迷失方向,向外寻求而不得,从而创作此诗以阐明禅理,点化世人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了今昔对比,“昔时”的错误寻觅与“今日”的觉悟形成鲜明对比,突出了对错误做法的反思和对正确体悟本性方式的强调。
    • 比喻:以“火里冰”来比喻过去向外寻觅本性的做法,形象地说明了这种做法的荒谬和不可能,使抽象的禅理变得具体可感。
  • 语言特色:语言简洁直白,用通俗易懂的话语表达深刻的禅理,没有过多的修饰和隐晦的表达,便于大众理解和接受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁然开朗、顿悟禅机的意境。通过对过去错误的否定和对当下觉悟的肯定,让读者感受到一种从迷茫到清醒的转变,引导人们去思考如何正确地认识自我本性,具有很强的启发性。

常见问题

《又口占一颂》的作者和朝代是什么?

《又口占一颂》的作者是慧棱,页面按唐作品展示。

《又口占一颂》主要写了什么?

这首诗是慧棱禅师以禅理入诗,探讨了人如何体悟自我本性的问题。核心观点是每个人的本性在万象中本就显露,关键在于自身的肯认。批判了以往向外寻求本性的错误做法,认为这如同在火中找冰一样不切实际。

《又口占一颂》的创作背景是什么?

慧棱是五代时期的禅僧。在当时的禅宗发展中,强调个体的自我觉悟和对本性的直接体悟。慧棱这首诗的创作是基于禅宗的修行理念和他自身的修行感悟。可能是在教导弟子或有感于世人在修行过程中常常迷失方向,向外寻求而不得,从而创作此诗以阐明禅理,点化世人。

《又口占一颂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了今昔对比,“昔时”的错误寻觅与“今日”的觉悟形成鲜明对比,突出了对错误做法的反思和对正确体悟本性方式的强调。 比喻 :以“火里冰”来比喻过去向外寻觅本性的做法,形象地说明了这种做法的荒谬和不可能,使抽象的禅理变得具体可感。 语言特色 :语言简洁直白,用通俗易懂的话语表达深刻的禅理,没有过多的修饰和隐晦的表达,便于大众理解和接受...