因聘女自为内相醉酬新郎催妆之诗（诗意风艳之甚，亲族闻者，莫不笑之。）

此诗是马彦珪以女子口吻回应新郎催妆之作，诗中展现出女子娇嗔、羞涩的情态，表达出女子在梳妆时的细致与对自身仪态的在意，充满了旖旎的风情。

• “莫飞篇翰苦相煎，款款容人帖翠钿”：
  • 字词：“篇翰”，指新郎催妆的诗文；“煎”，逼迫；“款款”，慢慢地；“帖翠钿”，粘贴翠钿，翠钿是古代女子的一种首饰。
  • 句意：不要不停地写诗文来苦苦催促我啦，让我慢慢地来粘贴翠钿吧。
• “不是到来梳洗晚，却忧玉体未禁怜”：
  • 字词：“到来”，直到现在；“禁”，承受；“怜”，爱怜。
  • 句意：不是我直到现在还梳妆得这么晚，而是担心自己的身体还禁不住新郎的爱怜。

不要一直写诗文苦苦催促我，
让我慢慢贴好翠钿妆容。
不是我到现在还梳妆缓慢，
只是担心娇弱身体难承你爱怜。

此诗创作于女子出嫁时新郎催妆的情境下。在古代婚礼习俗中，新郎会作催妆诗来催促新娘梳妆完毕，而马彦珪以女子的角度写了这首醉酬新郎催妆的诗。诗中“诗意风艳之甚，亲族闻者，莫不笑之”的记载表明，当时亲族在场见证这一有趣的互动，这首诗也展现出婚礼上轻松欢快的氛围。

• 表现手法：采用拟人的手法，将女子赋予生动的情感和神态。以女子的口吻来回应新郎，使整首诗充满生活气息和画面感，仿佛让人看到一位娇嗔羞涩的新娘在梳妆台前与新郎互动的场景。
• 语言特色：语言通俗易懂，却又不失风艳之美。像“苦相煎”“款款”等表述，生动地传达出女子的情感和动作，使诗歌读起来活泼俏皮。
• 意境营造：营造出一种温馨、浪漫且带有几分诙谐的意境。诗中通过新娘的话语，展现出婚礼前夕那种甜蜜又略带紧张的氛围，让读者能够感受到古代婚礼的独特魅力和新人之间的情感互动。