题驿门(禹卿会后主东游,上表极谏,及后主被诛,禹卿痛哭,题诗于驿门而遁。雍守捕之,禹卿已还蜀矣。)

· 蒲禹卿

我王衔璧远称臣,何事全家幷杀身。
汉舍子婴名尚在,魏封刘禅事独新。
非干大国浑无识,都是中原未有人。
独向长安尽惆怅,力微何路报君亲。
(《鉴诫录》七《陪臣谏》)。

简要说明

这首诗围绕后蜀后主被诛一事展开,诗人对后主全家被杀的遭遇表示不解与愤懑,通过与历史上子婴、刘禅的不同结局作对比,指责大国(宋朝)的行为,感慨中原无人主持公道,最后抒发自己力微无法报答君亲的惆怅之情。

逐句注释

  • “我王衔璧远称臣,何事全家并杀身”:
    • 字词:“衔璧”,古代君主战败投降的一种仪式,口衔玉璧,象征献出国家;“何事”,为什么。
    • 句意:我的君主口衔玉璧到远方去称臣投降,为什么还要让他全家被杀呢。
  • “汉舍子婴名尚在,魏封刘禅事独新”:
    • 字词:“汉舍子婴”,指刘邦进入咸阳后,秦王子婴投降,刘邦没有杀子婴;“魏封刘禅”,蜀汉后主刘禅投降曹魏后,被封为安乐公;“独新”,特别,与众不同。
    • 句意:当年汉朝放过了子婴使得自己留下了好名声,曹魏封刘禅为安乐公,而如今后主全家被杀这件事却特别反常。
  • “非干大国浑无识,都是中原未有人”:
    • 字词:“非干”,不是因为;“大国”,指宋朝;“浑无识”,完全没有见识;“未有人”,没有主持公道的人。
    • 句意:不是说大国完全没有见识,而是中原没有能主持公道的人。
  • “独向长安尽惆怅,力微何路报君亲”:
    • 字词:“长安”,这里代指宋朝都城;“尽惆怅”,满心惆怅;“力微”,力量微小;“何路”,没有途径。
    • 句意:独自在长安满心惆怅,自己力量微小,没有途径来报答君主和亲人。

现代译文

我的君主口衔玉璧去远方称臣,
为何还要让他全家惨遭杀戮。
当年汉朝放过子婴名声尚在,
曹魏封刘禅之事却与众不同。
并非大国完全没有一点见识,
只是中原缺少主持公道之人。
独自在长安心中满是惆怅,
力量微弱不知如何报答君亲。

创作背景

此诗创作于后蜀后主被诛之后。蒲禹卿曾向后主极谏,后主见杀后,他痛哭并题诗于驿门。后蜀被宋朝所灭,后主投降后全家被杀,这种残酷的结局引发了蒲禹卿的强烈不满与悲愤,从而创作此诗来表达自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:将后蜀后主全家被杀的遭遇与历史上子婴被汉放过、刘禅被魏封爵的情况进行对比,突出大国(宋朝)行为的不合理与反常,增强了诗歌的批判力度。
    • 借古讽今:通过引用汉朝和曹魏时期的历史典故,借古事来讽刺当下宋朝的行为,委婉地表达了诗人对大国无道的指责。
  • 语言特色:语言直白,情感强烈,直接抒发了诗人对后主遭遇的不平和自己无力报国的惆怅,如“何事全家并杀身”“力微何路报君亲”等语句,直抒胸臆,让读者能深刻感受到诗人的悲愤之情。
  • 意境营造:诗中营造出一种悲愤、惆怅的意境,诗人独自在长安,面对后主被杀的现实,满心的无奈与不平,通过诗句传达出一种凄凉、哀伤的氛围,使读者能体会到诗人内心的痛苦。

常见问题

《题驿门(禹卿会后主东游,上表极谏,及后主被诛,禹卿痛哭,题诗于驿门而遁。雍守捕之,禹卿已还蜀矣。)》的作者和朝代是什么?

《题驿门(禹卿会后主东游,上表极谏,及后主被诛,禹卿痛哭,题诗于驿门而遁。雍守捕之,禹卿已还蜀矣。)》的作者是蒲禹卿,页面按唐作品展示。

《题驿门(禹卿会后主东游,上表极谏,及后主被诛,禹卿痛哭,题诗于驿门而遁。雍守捕之,禹卿已还蜀矣。)》主要写了什么?

这首诗围绕后蜀后主被诛一事展开,诗人对后主全家被杀的遭遇表示不解与愤懑,通过与历史上子婴、刘禅的不同结局作对比,指责大国(宋朝)的行为,感慨中原无人主持公道,最后抒发自己力微无法报答君亲的惆怅之情。

《题驿门(禹卿会后主东游,上表极谏,及后主被诛,禹卿痛哭,题诗于驿门而遁。雍守捕之,禹卿已还蜀矣。)》的创作背景是什么?

此诗创作于后蜀后主被诛之后。蒲禹卿曾向后主极谏,后主见杀后,他痛哭并题诗于驿门。后蜀被宋朝所灭,后主投降后全家被杀,这种残酷的结局引发了蒲禹卿的强烈不满与悲愤,从而创作此诗来表达自己的情感。

《题驿门(禹卿会后主东游,上表极谏,及后主被诛,禹卿痛哭,题诗于驿门而遁。雍守捕之,禹卿已还蜀矣。)》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :将后蜀后主全家被杀的遭遇与历史上子婴被汉放过、刘禅被魏封爵的情况进行对比,突出大国(宋朝)行为的不合理与反常,增强了诗歌的批判力度。 借古讽今 :通过引用汉朝和曹魏时期的历史典故,借古事来讽刺当下宋朝的行为,委婉地表达了诗人对大国无道的指责。 语言特色 :语言直白,情感强烈,直接抒发了诗人对后主遭遇的不平和自己无力报国的惆怅,如“何...