下狱有作

· 陈长官

按则增科不自由,未曾举笔泪先流。
高田沙瘦常忧旱,沿海涂咸少有秋。
要使茧丝殚地力,愿将骨肉伴枷头。
一时种了黄连种,万代令人苦不休。
(《古今图书集成·食货典》一五三《赋役部》)(〖1〗《十国春秋》卷八五:“陈长官,事武肃王为宁海县令。
会王命增州县赋税,长官上书极谏,王大怒,逮之狱。
长官以死争之,得免。
宁海故称剧县,租税视诸邑为独轻者,皆其力也,至今犹庙祀焉。
”与其诗相合。
原收“无世次”卷,今移入本卷。
)。

简要说明

这首诗是陈长官入狱时所作,反映了当时百姓面临的艰难生活状况以及不合理的赋税政策。诗人对增税之事痛心疾首,表达了自己为百姓着想,宁愿牺牲自己也不愿增加百姓负担的高尚情怀,同时对增税政策将带来的危害深感忧虑。

逐句注释

  • “按则增科不自由,未曾举笔泪先流”:
    • 字词:“按则”,按照规定;“增科”,增加赋税;“不自由”,身不由己。
    • 句意:按照规定要增加赋税,我身不由己,还没拿起笔来记录增税之事就已泪流满面。
  • “高田沙瘦常忧旱,沿海涂咸少有秋”:
    • 字词:“高田”,地势较高的田地;“沙瘦”,土壤贫瘠;“涂咸”,海边土地盐碱化;“秋”,收成。
    • 句意:地势高的田地土壤贫瘠,常常担忧干旱;沿海的土地盐碱化严重,很少有好的收成。
  • “要使茧丝殚地力,愿将骨肉伴枷头”:
    • 字词:“茧丝”,这里代指百姓的劳动成果;“殚”,竭尽;“地力”,土地的出产能力。
    • 句意:如果要让百姓竭尽土地的出产能力来缴纳赋税,我宁愿用自己的身体去承受枷锁之苦。
  • “一时种了黄连种,万代令人苦不休”:
    • 字词:“黄连”,味道极苦的中药材,这里象征增税带来的苦难。
    • 句意:现在一时种下了增税这颗“黄连种”,会让子孙万代都痛苦不堪。

现代译文

按照规定要增加赋税,我实在身不由己,
还没动笔记录此事,泪水就已先流下来。
地势高的田地土壤贫瘠,总担心会遭遇旱灾,
沿海的盐碱地,很少能有丰收的年头。
如果要让百姓耗尽土地的力量来完税,
我甘愿用自己的身躯去承受枷锁。
现在一时种下了增税这颗苦果,
会让子孙万代都痛苦无穷无尽。

创作背景

陈长官是五代十国时期吴越国武肃王钱镠的宁海县令。当时钱镠命令增加州县赋税,陈长官上书极力劝谏,触怒了钱镠,被逮捕入狱。他在狱中写下这首诗,以死相争,最终使得宁海县百姓的赋税得以减免,宁海县也因此成为租税相对较轻的地区。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将百姓生活的艰难,如“高田沙瘦常忧旱,沿海涂咸少有秋”与增税的不合理要求进行对比,突出了增税政策对百姓的残酷剥削,增强了诗歌的批判力度。
    • 托物言志:以“黄连种”象征增税政策带来的危害,形象地表达了诗人对增税政策的厌恶和对百姓未来苦难生活的担忧,同时也表明了自己坚决反对增税的态度。
  • 语言特色:语言直白质朴,用平实的语言表达了深刻的情感和强烈的诉求。如“未曾举笔泪先流”“愿将骨肉伴枷头”等语句,直接抒发了诗人对百姓的同情和自己的决心,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲苦、忧虑的意境。通过对百姓艰难生活的描写和对增税危害的担忧,让读者感受到当时社会的沉重和诗人内心的痛苦,使诗歌具有深刻的社会意义。

常见问题

《下狱有作》的作者和朝代是什么?

《下狱有作》的作者是陈长官,页面按唐作品展示。

《下狱有作》主要写了什么?

这首诗是陈长官入狱时所作,反映了当时百姓面临的艰难生活状况以及不合理的赋税政策。诗人对增税之事痛心疾首,表达了自己为百姓着想,宁愿牺牲自己也不愿增加百姓负担的高尚情怀,同时对增税政策将带来的危害深感忧虑。

《下狱有作》的创作背景是什么?

陈长官是五代十国时期吴越国武肃王钱镠的宁海县令。当时钱镠命令增加州县赋税,陈长官上书极力劝谏,触怒了钱镠,被逮捕入狱。他在狱中写下这首诗,以死相争,最终使得宁海县百姓的赋税得以减免,宁海县也因此成为租税相对较轻的地区。

《下狱有作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将百姓生活的艰难,如“高田沙瘦常忧旱,沿海涂咸少有秋”与增税的不合理要求进行对比,突出了增税政策对百姓的残酷剥削,增强了诗歌的批判力度。 托物言志 :以“黄连种”象征增税政策带来的危害,形象地表达了诗人对增税政策的厌恶和对百姓未来苦难生活的担忧,同时也表明了自己坚决反对增税的态度。 语言特色 :语言直白质朴,用平实的语言表达了深刻的情感...