此句描绘了飞英寺周边的景色,通过描写两岸的槿花和一行山色,展现出一幅色彩鲜明、充满生机的画面,表达了诗人对飞英寺周边自然美景的赞美之情。
飞英寺(句)
两岸槿花红障步,一行山色绿屏风。
(《舆地纪胜》四《安吉州·景物》)。
(《舆地纪胜》四《安吉州·景物》)。
简要说明
逐句注释
- “两岸槿花红障步”:
- 字词:“槿花”,即木槿花,一种常见的花卉;“障步”,挡住脚步,形容槿花繁盛,仿佛形成了一道屏障。
- 句意:飞英寺所在地方两岸的木槿花盛开,红彤彤的一片,像一道屏障挡住了前行的脚步。
- “一行山色绿屏风”:
- 字词:“一行”,排列成行;“屏风”,挡风或作为隔断的用具,这里形容山色如屏风般秀丽。
- 句意:排列成行的山峦,一片翠绿,就像一扇绿色的屏风。
现代译文
飞英寺两岸木槿花盛开,红彤彤的像是挡住脚步的屏障;
排列成行的山峦一片翠绿,宛如一扇绿色的屏风。
创作背景
钱弘偡是五代十国时期吴越国宗室。飞英寺历史悠久,景色宜人。这首诗具体创作时间不详,但推测是钱弘偡游览飞英寺时,被寺周边的景色所吸引,有感而发写下此句。当时吴越国相对稳定,文化艺术也有一定的发展,钱弘偡在游览中可能寄情于山水,通过诗句来记录和赞美眼前的美景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:将两岸盛开的槿花比作“红障步”,形象地写出了槿花的繁盛和艳丽;把成行的山色比作“绿屏风”,生动地描绘出山峦的秀丽和整齐,给人以直观的视觉感受。
- 色彩对比:“红”与“绿”两种鲜明的色彩相互映衬,使画面更加生动、活泼,增强了诗歌的艺术感染力。
- 语言特色:语言简洁明快,用简洁的文字勾勒出了一幅美丽的自然画卷,通俗易懂却又富有韵味。
- 意境营造:通过对槿花和山色的描写,营造出一种清新、优美的意境,让读者仿佛身临其境,感受到飞英寺周边自然景色的迷人之处,同时也传达出诗人对美景的喜爱和赞美之情。
常见问题
《飞英寺(句)》的作者和朝代是什么?
《飞英寺(句)》的作者是钱弘偡,页面按唐作品展示。
《飞英寺(句)》主要写了什么?
此句描绘了飞英寺周边的景色,通过描写两岸的槿花和一行山色,展现出一幅色彩鲜明、充满生机的画面,表达了诗人对飞英寺周边自然美景的赞美之情。
《飞英寺(句)》的创作背景是什么?
钱弘偡是五代十国时期吴越国宗室。飞英寺历史悠久,景色宜人。这首诗具体创作时间不详,但推测是钱弘偡游览飞英寺时,被寺周边的景色所吸引,有感而发写下此句。当时吴越国相对稳定,文化艺术也有一定的发展,钱弘偡在游览中可能寄情于山水,通过诗句来记录和赞美眼前的美景。
《飞英寺(句)》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :将两岸盛开的槿花比作“红障步”,形象地写出了槿花的繁盛和艳丽;把成行的山色比作“绿屏风”,生动地描绘出山峦的秀丽和整齐,给人以直观的视觉感受。 色彩对比 :“红”与“绿”两种鲜明的色彩相互映衬,使画面更加生动、活泼,增强了诗歌的艺术感染力。 语言特色 :语言简洁明快,用简洁的文字勾勒出了一幅美丽的自然画卷,通俗易懂却又富有韵味。 意境营...