这首诗描绘了四顶山翠峦高耸、湖光山色的美景,景色之美让诗人觉得连画作都难以比拟。最后诗人寄诗邀请商山四皓前来,各自占据一座山峰居住,表达了诗人对四顶山景色的喜爱以及对这种清幽闲适生活的向往。
游四顶山(方舆胜览:四顶用在合肥县东南。寰宇记作四鼎,郡国志云:魏伯阳炼丹之所。)
翠峦齐耸压平湖,晚绿朝红画不如。
寄诗纪商山闲四皓,好来各占一峰居。
(《光绪重修庐州府志》六《山川志》上〖2〗)(〖1〗《新唐书》卷七二下《宰相世系表》二下河东张氏有彦修,为宪宗朝宰相已经弘靖之孙,河南少尹张嗣庆之子。
据张忱石考证,彦修当为文宗至僖宗时人。
〖2〗见《舆地纪胜》卷四五《庐州》。
)。
寄诗纪商山闲四皓,好来各占一峰居。
(《光绪重修庐州府志》六《山川志》上〖2〗)(〖1〗《新唐书》卷七二下《宰相世系表》二下河东张氏有彦修,为宪宗朝宰相已经弘靖之孙,河南少尹张嗣庆之子。
据张忱石考证,彦修当为文宗至僖宗时人。
〖2〗见《舆地纪胜》卷四五《庐州》。
)。
简要说明
逐句注释
- “翠峦齐耸压平湖”:
- 字词:“翠峦”,翠绿的山峦;“压”,有笼罩、俯瞰之意。
- 句意:翠绿的山峦整齐地耸立着,仿佛俯瞰着下面的平静湖泊。
- “晚绿朝红画不如”:
- 字词:“晚绿朝红”,指早晚不同的景色,傍晚的绿色和早晨的红色,可能指山色与霞光;“画不如”,画作都比不上。
- 句意:早晚景色的绚丽多彩,连画家的笔触都难以描绘。
- “寄诗纪商山闲四皓”:
- 字词:“纪”,记录、告知;“商山四皓”,秦朝末年四位博士,即东园公、甪里先生、绮里季和夏黄公,他们不愿为官,隐居商山。
- 句意:写诗告知隐居在商山的四位贤人。
- “好来各占一峰居”:
- 字词:“好来”,希望前来;“占”,占据。
- 句意:希望他们能前来,各自占据一座山峰居住。
现代译文
翠绿的山峦整齐地耸立着,俯瞰着平静的湖泊,
早晚景色绚丽多彩,连画作都难以媲美。
写诗告知隐居商山的四位贤人,
希望你们前来,各自占据一座山峰居住。
创作背景
张彦修为文宗至僖宗时人,具体创作此诗的时间不详。四顶山在合肥县东南,传说为魏伯阳炼丹之所。诗人游览四顶山时,被这里的湖光山色所吸引,有感而发创作此诗,通过邀请商山四皓来此居住,侧面表达出对四顶山景色的高度赞美以及对隐居生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“晚绿朝红画不如”运用夸张的手法,强调四顶山早晚景色的美丽,连画作都难以展现其神韵,突出了景色的独特与绚烂。
- 用典:“商山闲四皓”引用商山四皓的典故,增添了诗歌的文化内涵。以邀请商山四皓来此居住,进一步烘托出四顶山景色的超凡脱俗,同时也体现出诗人对隐居生活的向往。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,寥寥数语便将四顶山的美景生动地展现出来。如“翠峦齐耸压平湖”,简洁地勾勒出山峦与湖泊的位置关系和形态。
- 意境营造:通过对四顶山景色的描写,营造出一种清幽、宁静、优美的意境。诗的前两句写景,后两句抒情,情景交融,使读者能感受到诗人对四顶山景色的喜爱以及对闲适隐居生活的憧憬。
常见问题
《游四顶山(方舆胜览:四顶用在合肥县东南。寰宇记作四鼎,郡国志云:魏伯阳炼丹之所。)》的作者和朝代是什么?
《游四顶山(方舆胜览:四顶用在合肥县东南。寰宇记作四鼎,郡国志云:魏伯阳炼丹之所。)》的作者是张彦修〖1〗,页面按唐作品展示。
《游四顶山(方舆胜览:四顶用在合肥县东南。寰宇记作四鼎,郡国志云:魏伯阳炼丹之所。)》主要写了什么?
这首诗描绘了四顶山翠峦高耸、湖光山色的美景,景色之美让诗人觉得连画作都难以比拟。最后诗人寄诗邀请商山四皓前来,各自占据一座山峰居住,表达了诗人对四顶山景色的喜爱以及对这种清幽闲适生活的向往。
《游四顶山(方舆胜览:四顶用在合肥县东南。寰宇记作四鼎,郡国志云:魏伯阳炼丹之所。)》的创作背景是什么?
张彦修为文宗至僖宗时人,具体创作此诗的时间不详。四顶山在合肥县东南,传说为魏伯阳炼丹之所。诗人游览四顶山时,被这里的湖光山色所吸引,有感而发创作此诗,通过邀请商山四皓来此居住,侧面表达出对四顶山景色的高度赞美以及对隐居生活的向往。
《游四顶山(方舆胜览:四顶用在合肥县东南。寰宇记作四鼎,郡国志云:魏伯阳炼丹之所。)》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“晚绿朝红画不如”运用夸张的手法,强调四顶山早晚景色的美丽,连画作都难以展现其神韵,突出了景色的独特与绚烂。 用典 :“商山闲四皓”引用商山四皓的典故,增添了诗歌的文化内涵。以邀请商山四皓来此居住,进一步烘托出四顶山景色的超凡脱俗,同时也体现出诗人对隐居生活的向往。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,寥寥数语便将四顶山的美景生动地展现...