这首诗描绘了蔡处士居住之地的乡村生活场景,展现出这里宁静和谐、物产丰饶的景象,表达了诗人对这种田园生活的赞美,同时对自己抛却耕钓、为官老去的人生选择有所感慨。
题蔡处士居
一亩周旋几十家,舂轮相次好生涯。
鹧鸪近晚啼深竹,㶉𪆟新晴立浅沙。
沃衍共知多黍稷,宽平仍觉富桑麻。
当年何事抛耕钓,木笏蓝衫两鬓华。
(以上《纯常子枝语》四十引《萍乡县志》(均见同治《萍乡县志》卷六。
)。
鹧鸪近晚啼深竹,㶉𪆟新晴立浅沙。
沃衍共知多黍稷,宽平仍觉富桑麻。
当年何事抛耕钓,木笏蓝衫两鬓华。
(以上《纯常子枝语》四十引《萍乡县志》(均见同治《萍乡县志》卷六。
)。
简要说明
逐句注释
- “一亩周旋几十家,舂轮相次好生涯”:
- 字词:“周旋”,环绕;“舂轮”,舂米的工具,这里代指舂米的活动;“相次”,依次、接连。
- 句意:一亩之地环绕着几十户人家,大家依次用舂轮舂米,这是多么美好的生活啊。
- “鹧鸪近晚啼深竹,㶉𪆟新晴立浅沙”:
- 字词:“鹧鸪”,一种鸟,其叫声在古诗词中常添哀愁氛围;“㶉𪆟(xī chì)”,一种水鸟,形似鸳鸯;“新晴”,刚刚放晴。
- 句意:傍晚时分,鹧鸪在幽深的竹林中啼叫;雨后初晴,㶉𪆟站立在浅浅的沙滩上。
- “沃衍共知多黍稷,宽平仍觉富桑麻”:
- 字词:“沃衍”,土地肥沃平坦;“黍稷”,泛指粮食作物;“宽平”,指地势开阔平坦。
- 句意:大家都知道这里土地肥沃,盛产粮食,地势开阔平坦,感觉桑麻也十分富足。
- “当年何事抛耕钓,木笏蓝衫两鬓华”:
- 字词:“木笏”,古代官员上朝时手持的板子;“蓝衫”,唐代低级官员的服饰;“两鬓华”,两鬓头发花白。
- 句意:当年为什么要抛下耕钓的生活去做官呢,如今手持木笏、身着蓝衫,两鬓已经花白了。
现代译文
一亩的地方环绕着几十户人家,
大家依次舂米,生活多么美好。
傍晚鹧鸪在幽深竹林中啼叫,
雨后初晴㶉𪆟立在浅浅沙滩。
都知道这里土地肥沃多产粮,
地势开阔平坦桑麻也很富足。
当年为何抛下耕钓去做了官,
如今手持木笏两鬓已然花白。
创作背景
这首诗作者唐廪生活在唐朝,关于此诗具体创作时间难以精确考证。但从诗中可以推测,诗人可能在为官一段时间后,看到蔡处士居住的乡村田园生活,回想起自己曾经可能也有过的耕钓时光,从而引发了对人生选择的思考与感慨,写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“鹧鸪近晚啼深竹”从听觉角度描写鹧鸪的啼叫声,“㶉𪆟新晴立浅沙”从视觉角度描绘㶉𪆟站立沙滩的画面,使诗歌画面感十足。
- 对比:诗的前六句描绘乡村田园的美好生活,后两句则写自己为官两鬓花白的现状,通过这种对比,突出了诗人对田园生活的向往和对自己人生选择的反思。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出乡村生活的场景和诗人的情感。如“一亩周旋几十家,舂轮相次好生涯”,直白地展现出乡村生活的和谐与美好。
- 意境营造:诗中通过对乡村田园风光、人们生活场景的描写,营造出一种宁静、祥和、富足的意境。这种意境与诗人为官后的感慨形成鲜明反差,更增添了诗歌的情感深度,让读者能深刻感受到诗人内心的复杂情绪。
常见问题
《题蔡处士居》的作者和朝代是什么?
《题蔡处士居》的作者是唐廪,页面按唐作品展示。
《题蔡处士居》主要写了什么?
这首诗描绘了蔡处士居住之地的乡村生活场景,展现出这里宁静和谐、物产丰饶的景象,表达了诗人对这种田园生活的赞美,同时对自己抛却耕钓、为官老去的人生选择有所感慨。
《题蔡处士居》的创作背景是什么?
这首诗作者唐廪生活在唐朝,关于此诗具体创作时间难以精确考证。但从诗中可以推测,诗人可能在为官一段时间后,看到蔡处士居住的乡村田园生活,回想起自己曾经可能也有过的耕钓时光,从而引发了对人生选择的思考与感慨,写下此诗。
《题蔡处士居》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“鹧鸪近晚啼深竹”从听觉角度描写鹧鸪的啼叫声,“㶉𪆟新晴立浅沙”从视觉角度描绘㶉𪆟站立沙滩的画面,使诗歌画面感十足。 对比 :诗的前六句描绘乡村田园的美好生活,后两句则写自己为官两鬓花白的现状,通过这种对比,突出了诗人对田园生活的向往和对自己人生选择的反思。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出乡村生活的场景和诗人...