这首诗以骊山为切入点,通过描绘骊山古今景象的对比,抒发了诗人对历史兴衰的感慨。诗中展现了昔日繁华的宫殿如今破败荒凉的景象,与永恒不变的自然山水形成鲜明对比,流露出一种物是人非的沧桑之感。
骊山怀古(五首) 二
烟深树老蔽苍苍,楼殿参差隐夕阳。
白玉砌寒苔自碧,真珠帘断月无光。
骊山南去侵天尽,渭水东流入海长。
唯有春风旧情在,不将花艳出宫墙。
白玉砌寒苔自碧,真珠帘断月无光。
骊山南去侵天尽,渭水东流入海长。
唯有春风旧情在,不将花艳出宫墙。
简要说明
逐句注释
- “烟深树老蔽苍苍,楼殿参差隐夕阳”:
- 字词:“苍苍”,深青色,这里形容山林的颜色;“参差”,高低不齐的样子。
- 句意:烟雾浓重,树木古老,遮蔽了一片深青色的山林,高低错落的楼殿隐藏在夕阳的余晖中。
- “白玉砌寒苔自碧,真珠帘断月无光”:
- 字词:“砌”,台阶;“真珠帘”,用珍珠串成的帘子。
- 句意:白玉砌成的台阶透着寒意,苔藓自顾自地生长得碧绿,珍珠帘子已经断落,月光也失去了光彩。
- “骊山南去侵天尽,渭水东流入海长”:
- 字词:“侵天”,接近天际;“尽”,尽头。
- 句意:骊山向南延伸,仿佛与天际相接,渭水向东流淌,一直流入大海,源远流长。
- “唯有春风旧情在,不将花艳出宫墙”:
- 字词:“旧情”,往日的情感。
- 句意:只有春风还怀着往日的情感,没有把艳丽的花朵送出宫墙。
现代译文
烟雾弥漫,古树苍苍,遮蔽了山林的颜色,
错落的楼殿,在夕阳的余晖中若隐若现。
白玉台阶透着寒意,苔藓兀自碧绿,
珍珠帘子断落,月光也黯淡无光。
骊山向南伸展,与天际相连,
渭水向东流淌,汇入大海,源远流长。
只有春风还保留着往日的深情,
没有让艳丽的花朵透出宫墙。
创作背景
李郢生活在晚唐时期,当时唐朝社会已经走向衰落,政治腐败,战乱频繁。骊山曾是唐朝帝王游乐的重要场所,华清宫就坐落于此,见证了唐朝的辉煌与繁荣。诗人来到骊山,面对昔日繁华如今却破败荒凉的景象,不禁感慨万千,于是写下这首诗,借古讽今,表达对历史兴衰的思考和对现实的忧虑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将昔日骊山宫殿的繁华(如“白玉砌”“真珠帘”)与如今的破败荒凉(“苔自碧”“月无光”)进行对比,突出了历史的沧桑巨变。同时,自然山水(骊山、渭水)的永恒与人类社会的兴衰形成鲜明对比,进一步强化了诗人的感慨。
- 拟人:“唯有春风旧情在,不将花艳出宫墙”一句,赋予春风以人的情感,说春风怀着旧日的情感,不把花艳送出宫墙,生动形象地表现出一种物是人非的凄凉之感。
- 语言特色:语言优美华丽,如“白玉砌寒苔自碧,真珠帘断月无光”,通过“白玉”“真珠”等词语描绘出昔日宫殿的奢华,同时又用“寒”“断”“无光”等词营造出衰败的氛围,富有表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、沧桑的意境。诗中描绘的烟雾、古树、夕阳、断帘、荒阶等景象,共同构成了一幅破败荒凉的画面,让读者深刻感受到历史的无情和世事的无常。最后两句以春风和花为点缀,更增添了几分寂寞和惆怅,使意境更加深远。
常见问题
《骊山怀古(五首) 二》的作者和朝代是什么?
《骊山怀古(五首) 二》的作者是李郢,页面按唐作品展示。
《骊山怀古(五首) 二》主要写了什么?
这首诗以骊山为切入点,通过描绘骊山古今景象的对比,抒发了诗人对历史兴衰的感慨。诗中展现了昔日繁华的宫殿如今破败荒凉的景象,与永恒不变的自然山水形成鲜明对比,流露出一种物是人非的沧桑之感。
《骊山怀古(五首) 二》的创作背景是什么?
李郢生活在晚唐时期,当时唐朝社会已经走向衰落,政治腐败,战乱频繁。骊山曾是唐朝帝王游乐的重要场所,华清宫就坐落于此,见证了唐朝的辉煌与繁荣。诗人来到骊山,面对昔日繁华如今却破败荒凉的景象,不禁感慨万千,于是写下这首诗,借古讽今,表达对历史兴衰的思考和对现实的忧虑。
《骊山怀古(五首) 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将昔日骊山宫殿的繁华(如“白玉砌”“真珠帘”)与如今的破败荒凉(“苔自碧”“月无光”)进行对比,突出了历史的沧桑巨变。同时,自然山水(骊山、渭水)的永恒与人类社会的兴衰形成鲜明对比,进一步强化了诗人的感慨。 拟人 :“唯有春风旧情在,不将花艳出宫墙”一句,赋予春风以人的情感,说春风怀着旧日的情感,不把花艳送出宫墙,生动形象地表现出一...