题水精钗

· 李郢

脉脉两条秋水色,农夫贱卖古城旁。
何年偶堕青丝发,问价应齐白玉珰。
插去定难分镜彩,看时长似滴珠光。
人间更有不足贵,金雀徒夸十二行。

简要说明

这首诗围绕水精钗展开,描绘了水精钗的外观色泽,讲述其可能的遭遇,突出其价值,最后将其与金雀钗对比,表达了对水精钗的赞美以及对世俗看重金雀钗这种现象的感慨。

逐句注释

  • “脉脉两条秋水色,农夫贱卖古城旁”:
    • 字词:“脉脉”,含情的样子,这里形容水精钗光泽柔和;“秋水色”,形容水精钗的颜色如秋天的湖水般清澈;“贱卖”,低价出售。
    • 句意:这水精钗如同两条含情的秋水般色泽动人,却被农夫在古城旁低价售卖。
  • “何年偶堕青丝发,问价应齐白玉珰”:
    • 字词:“偶堕”,偶然掉落;“青丝发”,指女子乌黑的头发;“白玉珰”,白玉制成的耳坠,这里代指珍贵的饰品。
    • 句意:不知哪一年它偶然插在女子的头发上,要是问起价格应该和白玉耳坠一样昂贵。
  • “插去定难分镜彩,看时长似滴珠光”:
    • 字词:“镜彩”,镜子的光彩;“滴珠光”,像珍珠滴落般闪耀的光泽。
    • 句意:把它插在头上一定很难分辨它和镜子光彩的区别,看上去时常就像有珍珠的光泽在滴落。
  • “人间更有不足贵,金雀徒夸十二行”:
    • 字词:“不足贵”,不值得珍贵;“金雀”,金雀钗;“徒夸”,白白地夸赞。
    • 句意:人世间还有很多不值得珍贵的东西,像金雀钗只是白白地被人夸赞排列得有十二行。

现代译文

这水精钗如两条含情的秋水,
却被农夫在古城旁廉价出售。
不知哪年偶然插在女子发间,
其价值应与白玉耳坠相媲美。
插在头上难辨它与镜光之别,
看上去好似有珠光不断滴落。
人间还有许多不值得珍惜物,
金雀钗空有排列十二行的虚名。

创作背景

李郢生活于晚唐时期,当时社会风气奢靡,人们往往看重物质的华丽与外在的价值。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人看到水精钗被贱卖的情景,联想到社会上人们对物品价值的错误评判而创作的,借此表达自己对世俗观念的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将水精钗被农夫贱卖与它应有的价值“问价应齐白玉珰”形成对比,突出了水精钗价值被低估的现状;又将水精钗与金雀钗对比,批判了人们对金雀钗的盲目夸赞,凸显了诗人对水精钗的独特认识。
    • 比喻:“脉脉两条秋水色”将水精钗比作秋水,生动形象地描绘出其色泽的清澈、柔和、动人,给人以直观的美感。
  • 语言特色:语言优美华丽,用词精准,如“脉脉”“秋水色”“滴珠光”等词汇,细腻地描绘出了水精钗的特点,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 意境营造:通过对水精钗外观和价值的描写,营造出一种惋惜与感慨的意境。诗中先描绘水精钗被贱卖的场景,引发读者的同情,接着强调其应有的价值和美丽,最后批判世俗观念,使读者在感受水精钗之美的同时,也能体会到诗人对社会现象的思考。

常见问题

《题水精钗》的作者和朝代是什么?

《题水精钗》的作者是李郢,页面按唐作品展示。

《题水精钗》主要写了什么?

这首诗围绕水精钗展开,描绘了水精钗的外观色泽,讲述其可能的遭遇,突出其价值,最后将其与金雀钗对比,表达了对水精钗的赞美以及对世俗看重金雀钗这种现象的感慨。

《题水精钗》的创作背景是什么?

李郢生活于晚唐时期,当时社会风气奢靡,人们往往看重物质的华丽与外在的价值。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人看到水精钗被贱卖的情景,联想到社会上人们对物品价值的错误评判而创作的,借此表达自己对世俗观念的看法。

《题水精钗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将水精钗被农夫贱卖与它应有的价值“问价应齐白玉珰”形成对比,突出了水精钗价值被低估的现状;又将水精钗与金雀钗对比,批判了人们对金雀钗的盲目夸赞,凸显了诗人对水精钗的独特认识。 比喻 :“脉脉两条秋水色”将水精钗比作秋水,生动形象地描绘出其色泽的清澈、柔和、动人,给人以直观的美感。 语言特色 :语言优美华丽,用词精准,如“脉脉”“秋水...