虎丘寺

· 张籍

望月登楼海气昏,剑池无底浸云根。
老僧只怕山移去,日暮先教锁寺门。
(康熙顾湄《虎丘志》三《寺字》)。

简要说明

这首诗描绘了诗人在虎丘寺望月时所见的景象,重点描写了剑池的幽深以及老僧锁门的举动,营造出一种神秘、静谧的氛围,传达出一种对山寺清幽环境的独特感受。

逐句注释

  • “望月登楼海气昏”:
    • 字词:“海气”,海边的雾气,这里可能指弥漫的水汽;“昏”,昏暗。
    • 句意:登上楼去望月,海边弥漫的水汽使得周围环境显得昏暗。
  • “剑池无底浸云根”:
    • 字词:“剑池”,虎丘著名景点;“云根”,山石。
    • 句意:剑池深不见底,仿佛浸泡着云下的山石。
  • “老僧只怕山移去”:
    • 字词:“只怕”,担心。
    • 句意:老和尚担心山会移走。
  • “日暮先教锁寺门”:
    • 字词:“先教”,先让人。
    • 句意:到了傍晚,就先让人把寺门锁上。

现代译文

登上高楼望月,海边水汽弥漫,四周一片昏暗。
剑池深不见底,仿佛浸泡着云下的山石。
老和尚担心山会移走,
傍晚时分就先让人把寺门锁上。

创作背景

张籍生活在中唐时期,当时社会经历了安史之乱后,正处于一种相对动荡后的恢复期。张籍一生辗转多地,可能在游览虎丘寺时有感而发创作了此诗。虎丘寺历史悠久,景色独特,剑池等景观更是增添了其神秘色彩,诗人在这样的环境中,观察到老僧的举动,从而写下这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“望月登楼海气昏,剑池无底浸云根”中,“海气昏”是实写眼前所见的昏暗景象,“剑池无底浸云根”则带有一定的想象成分,虚实结合,增添了剑池的神秘之感。
    • 侧面烘托:“老僧只怕山移去,日暮先教锁寺门”通过描写老僧担心山移走而锁门的举动,从侧面烘托出虎丘寺所处环境的独特和神秘,引发读者的联想。
  • 语言特色:语言直白、质朴,用简洁的文字勾勒出画面和场景,却能生动地表现出事物的特点,如“海气昏”“剑池无底”等表述,简洁而形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、神秘的意境。从昏暗的海气到幽深的剑池,再到老僧锁门的举动,都给人一种幽静、神秘且略带荒诞的感觉,让读者仿佛置身于那个古老的山寺之中,感受到其独特的氛围。