诗无敌

句 三

隋唐五代 · 李白

竹粉千腰白,桃皮半颊红。

简要说明

这两句诗描绘了佳人的美貌,运用形象的比喻分别从身姿和面容两个角度展现佳人的动人之处,表达了诗人对佳人美貌的赞美之情。

逐句注释

  • “竹粉千腰白”:
    • 字词:“竹粉”,竹子表面的白色粉末,这里用来比喻佳人肌肤的洁白;“千腰”,强调佳人腰肢的纤细柔美。
    • 句意:佳人的腰肢纤细洁白,如同带着竹粉的竹子一般。
  • “桃皮半颊红”:
    • 字词:“桃皮”,桃花的颜色,以此比喻佳人脸颊的红润;“半颊”,即半边脸颊。
    • 句意:佳人的半边脸颊泛着红润,就像桃花一样艳丽。

现代译文

佳人的腰肢纤细洁白,好似带着竹粉的竹子;
半边脸颊泛着红润,宛如艳丽的桃花一般。

创作背景

由于这只是李白诗作中的残句,具体创作背景难以确切知晓。李白一生风流潇洒,交友广泛,常与文人雅士、歌姬舞女等交往。此句很可能是他在某一场合中,看到美丽的女子后,有感而发写下的诗句,用于描绘佳人的美貌。

艺术赏析

  • 表现手法:运用比喻的手法,将佳人的腰肢比作带着竹粉的竹子,脸颊比作桃花,生动形象地写出了佳人腰肢的洁白纤细和脸颊的红润艳丽,给人以鲜明的视觉感受。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准巧妙。“竹粉”“桃皮”选取生活中常见的事物,却能准确地抓住其与佳人特征的相似之处,使诗句充满了生活气息和美感。
  • 意境营造:短短两句诗营造出一种清新、明艳的意境,让读者仿佛能看到一位身姿婀娜、面容娇艳的佳人形象,富有艺术感染力。