包待制陈州粜米・梁州第七

这段曲文以官员的视角展开，先陈述自身为官多年的经历，包括领取高额俸禄、历经刷卷查案等，接着指出社会上的矛盾多源于庄农争地、兄弟分产等，同时批判官员为财主追征利钱而不顾百姓冤屈的现象。最后临近陈州时，告诫同行者遇到有人相欺要装作看不见，继续前行，莫要惹事。整体反映了当时社会的矛盾以及官场的一些不良风气。

• “请俸禄五六的这万贯，杀人到三二十年，随京随府随州县”：
  • 字词：“请俸禄”，领取俸禄；“杀人”，此处可能指执法断案等行为；“随京随府随州县”，表示在京城、府衙、州县各处任职。
  • 句意：领取着五六万贯的俸禄，执法断案已经有二三十年，在京城、府衙、州县各处都任过职。
• “自从俺仁君治世，老汉当权，经了这几番刷卷，备细的究出根原”：
  • 字词：“仁君治世”，贤明君主治理天下；“刷卷”，审查官员的文书档案；“备细”，详细。
  • 句意：自从我们贤明的君主治理天下，我掌握一定权力以来，经过了这几次审查官员文书档案，详细地探究出事情的根源。
• “都只是庄农每争竞桑田，弟兄每分另家缘”：
  • 字词：“庄农每”，庄户农民们；“争竞”，争夺；“弟兄每”，兄弟们；“分另”，分开；“家缘”，家产。
  • 句意：（案件）大多只是庄户农民们争夺桑田，兄弟们分割家产。
• “俺俺俺，宋朝中大小官员；他他他，剩与你财主每追徵了些利钱；您您您，怎知道穷百姓苦恹恹叫屈声冤”：
  • 字词：“剩与”，多为；“财主每”，财主们；“苦恹恹”，形容穷苦无奈的样子。
  • 句意：我们这些宋朝的大小官员，大多只是为财主们追征了一些利钱，你们这些人怎么会知道穷苦百姓苦不堪言、叫屈喊冤的情况呢。
• “如今的离陈州不远，便有人将咱相凌贱，你也则诈眼儿不看见；骑着马，揣着牌，自向前，休得要摆袖揎拳”：
  • 字词：“凌贱”，欺凌；“诈眼儿”，假装；“揣着牌”，揣着官府的凭证。
  • 句意：如今离陈州不远了，如果有人来欺凌我们，你就假装没看见；骑着马，揣着官府的凭证，自己往前走，不要动手打架。

我领取着五六万贯的俸禄，断案执法已经二三十年，在京城、府衙、州县各处都任过职。
自从贤明的君主治理天下，我掌握权力以来，经过了这几次审查官员文书档案，详细地探究出事情的根源。
（案件）大多只是庄户农民们争夺桑田，兄弟们分割家产。
我们这些宋朝的大小官员，大多只是为财主们追征了一些利钱，你们这些人怎么会知道穷苦百姓苦不堪言、叫屈喊冤的情况呢。
如今离陈州不远了，如果有人来欺凌我们，你就假装没看见；骑着马，揣着官府的凭证，自己往前走，不要动手打架。

《包待制陈州粜米》是元杂剧，创作于元代。元代社会阶级矛盾和民族矛盾交织，官场腐败现象较为严重。剧中情节围绕陈州大旱、官员贪污赈粮等事件展开，此曲文所在部分是官员前往陈州途中的表述。它反映了当时社会上农民与财主之间的矛盾，以及官场中官员与百姓之间的关系，也从侧面展现了社会的动荡不安和百姓生活的困苦。

• 表现手法：
  • 对比手法：将官员为财主追征利钱与穷苦百姓叫屈声冤形成鲜明对比，突出了社会阶层之间的矛盾和不平等，深刻地揭示了当时社会的现实问题。
  • 口语化表达：使用了“俺俺俺”“他他他”“您您您”以及“苦恹恹”“诈眼儿”等口语化词汇，使曲文具有浓厚的生活气息，更贴近百姓的语言习惯，增强了作品的生动性和真实感。
• 语言特色：语言直白、通俗，没有过多的修饰，但却能有力地表达出作者想要传达的思想。这种质朴的语言风格与作品反映社会现实的主题相契合，让观众或读者更容易理解其中所蕴含的社会意义。
• 人物塑造：通过这段曲文，塑造了一个较为世故的官员形象。他一方面对社会矛盾有所认识，知道百姓的冤屈；另一方面又害怕惹事，告诫同行者遇到欺凌要装作看不见，生动地展现了官场中部分官员的复杂心态和处世之道。