诗无敌

陇西行(十首) 七

隋唐五代 · 王勃

烽火照临洮,榆塞马萧萧。
先锋秦子弟,大将霍嫖姚。

简要说明

这首诗描绘了边塞战事的紧张氛围,展现了一幅烽火连天、军队出征的场景,赞颂了先锋部队的英勇和大将的杰出,表达了诗人对保家卫国将士的赞美之情。

逐句注释

  • “烽火照临洮”:
    • 字词:“烽火”,古代边防报警的烟火;“临洮”,古县名,在今甘肃岷县,是当时的军事要地。
    • 句意:烽火的光芒照亮了临洮地区,说明战事已经爆发,局势紧张。
  • “榆塞马萧萧”:
    • 字词:“榆塞”,即榆林塞,在今内蒙古准格尔旗一带,这里泛指北方边塞;“萧萧”,马鸣声。
    • 句意:在榆林塞一带,战马嘶鸣,渲染出一种紧张而又充满战斗气息的氛围。
  • “先锋秦子弟”:
    • 字词:“秦子弟”,指秦地的子弟兵,秦地自古多勇士。
    • 句意:军队的先锋部队是由秦地的子弟组成,暗示先锋部队英勇善战。
  • “大将霍嫖姚”:
    • 字词:“霍嫖姚”,指西汉名将霍去病,他曾任嫖姚校尉,作战勇猛,屡建奇功,这里用来指代诗中的大将。
    • 句意:率领军队的大将如同霍去病一样英勇善战、能力超群。

现代译文

烽火的光芒映照在临洮的大地上,
榆林塞边战马嘶鸣声此起彼伏。
军队的先锋是那英勇的秦地子弟,
率领大军的大将宛如霍去病再世。

创作背景

王勃生活在初唐时期,唐朝国力逐渐强盛,对外战争时有发生。当时文人多有投笔从戎、建功立业的志向,诗歌中也常常出现边塞题材。这首诗具体创作时间不详,但大致是王勃有感于边塞战事,通过描绘边塞的紧张局势和军队的出征,来抒发自己对将士们的赞美以及对建功立业的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“霍嫖姚”运用了霍去病的典故,以霍去病的英勇善战来比喻诗中的大将,生动形象地展现出大将的杰出才能和军事素养,使诗歌更具历史文化底蕴。
    • 渲染:通过“烽火照临洮”“榆塞马萧萧”对边塞环境的描写,渲染出一种紧张、激烈的战争氛围,为下文描写军队出征做了铺垫。
  • 语言特色:语言简洁明快,以精炼的文字勾勒出宏大的战争场景。“烽火”“马萧萧”等词语生动地表现出边塞的特点和战争的紧张感,使读者能够身临其境。
  • 意境营造:诗中描绘了烽火连天、战马嘶鸣、军队出征的画面,营造出一种雄浑壮阔、充满豪情壮志的意境,展现了诗人对边塞战事的关注和对将士们的赞美之情。