诗无敌

陇西行(十首) 四

隋唐五代 · 王勃

入被銮舆宠,出视辕门勇。
无劳豪吏猜,常侍当无恐。

简要说明

这首诗塑造了一位深得帝王宠信、在外作战英勇的人物形象,劝慰他人不必对其无端猜疑,展现出该人物的荣耀与令人安心的特质。

逐句注释

  • “入被銮舆宠”:
    • 字词:“銮舆”,本指皇帝的车驾,这里代指皇帝;“被”,受到。
    • 句意:入宫时受到皇帝的宠爱。
  • “出视辕门勇”:
    • 字词:“辕门”,军营的门;“视”,展现。
    • 句意:出征时在军营前展现出英勇的气概。
  • “无劳豪吏猜”:
    • 字词:“无劳”,不必;“豪吏”,有权势的官吏。
    • 句意:不必让那些有权势的官吏猜疑。
  • “常侍当无恐”:
    • 字词:“常侍”,这里指受宠信的人;“恐”,担忧。
    • 句意:这位受宠信的人应当没有什么可担忧的。

现代译文

入宫之时,他深受皇帝的宠爱,
出征在外,他在军营前尽显英勇。
不必让那些有权势的官吏无端猜疑,
这位受宠的人应当没有什么可担忧。

创作背景

王勃生活在初唐时期,当时社会政治相对稳定,文化繁荣,文人渴望建功立业。这首诗具体创作时间不详,但可能是王勃有感于某些受皇帝宠信且作战英勇的人物所遭遇的无端猜疑而作,通过诗歌来为这样的人物进行辩护和正名。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中“入”与“出”形成对比,分别从宫廷和战场两个场景展现人物的不同风采,“被銮舆宠”体现其在宫廷的受宠,“视辕门勇”凸显其在战场的英勇,两者相互衬托,使人物形象更加丰满立体。
    • 直接抒情:“无劳豪吏猜,常侍当无恐”直接表明态度,劝慰他人不要猜疑,传达出对所描写人物的信任和肯定。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,以寥寥数语就勾勒出人物的形象和境遇,没有过多的修饰,但表意清晰,情感真挚。
  • 意境营造:整首诗营造出一种自信、坚定的意境,通过对人物内外形象的刻画和对猜疑的否定,展现出一种积极向上、光明磊落的氛围,让读者感受到诗人对所赞美的人物的高度认可。