包待制陈州粜米・上马娇

这首曲出自《包待制陈州粜米・上马娇》，以幽默辛辣的语言对小衙内和杨金吾进行了讽刺。将小衙内比作“萝卜精”，批判其身为官员却爱财如命，表面声称清廉，实际与所说的清廉形成鲜明反差，揭露了官场的腐败现象。

• “哎，你个萝卜精，头上青”：
  • 字词：“萝卜精”是一种形象的骂人的说法；“头上青”，萝卜顶部是青色的，此处可能是强调对方的某种特征或表示轻蔑。
  • 句意：哎，骂你这个像萝卜精一样的人。
• “坐着个爱钞的寿官厅，面糊盆里专磨镜”：
  • 字词：“爱钞”，喜爱钱财；“寿官厅”，指官员所在的官府衙门；“面糊盆里专磨镜”，面糊是粘稠不清的东西，在面糊盆里磨镜是根本无法把镜子磨亮的，这里是比喻官员在浑浊不清的官场环境中行事，暗指其糊涂、贪婪。
  • 句意：坐在官府衙门里的是个只爱钱财的官员，就像在面糊盆里磨镜子一样，办事糊涂又贪婪。
• “哎，还道你清”：
  • 字词：“清”，清廉。
  • 句意：哎，还说你清廉呢。
• “清赛玉壶冰”：
  • 字词：“玉壶冰”，常用来比喻人的品德高尚、清廉，如唐代诗人王昌龄“一片冰心在玉壶”。这里是反语。
  • 句意：还说你清廉得赛过玉壶冰呢，实际是讽刺其并不清廉。

哎，你这个像萝卜精一样的家伙。
坐在官府里的是个只爱钱财的官，就像在面糊盆里磨镜子一样糊涂贪婪。
哎，还说你清廉呢。
还说你清廉得赛过玉壶冰。

《包待制陈州粜米》是一部元代杂剧。元代社会政治腐败，官场黑暗，官员贪污成风。这部作品反映了当时陈州地区灾荒之年，朝廷派官员前去粜米赈济灾民，但官员却趁机大肆搜刮民脂民膏的社会现实。这首曲正是在这样的背景下，通过人物的唱词来揭露和批判官员的腐败行为。

• 表现手法：
  • 比喻：将小衙内比作“萝卜精”，形象地表达了对他的厌恶和轻蔑；“面糊盆里专磨镜”把官员的糊涂和贪婪用一个生动的比喻展现出来，使读者能更直观地感受到官员的恶劣行径。
  • 反语：“清赛玉壶冰”用反语的手法，讽刺了官员表面声称清廉，实际却腐败不堪的虚伪嘴脸，增强了批判的力度。
• 语言特色：语言通俗易懂、直白泼辣，具有很强的民间色彩和口语化特点，符合杂剧这种通俗文艺形式的风格，能够让普通百姓容易理解和接受，同时也增强了作品的讽刺效果。
• 主题表达：通过幽默讽刺的语言，深刻地揭露了元代官场的腐败现象，表达了对腐败官员的批判和对百姓遭遇的同情，具有很强的现实意义和社会批判价值。