包待制陈州粜米・仙吕/赏花时

此曲主要讲述了因连年灾荒粮食无收，导致一郡百姓大多流离失所，于是前往陈州粜米救灾的事情。同时表达了对某人能否为帝王分忧的疑问，体现出对解决灾荒问题的关注和担忧。

• “只为那连岁灾荒料不收”：
  • 字词：“连岁”，连年；“料”，预料、估计；“收”，收成。
  • 句意：只因为连年发生灾荒，预料粮食不会有收成。
• “致使的一郡苍生强半流”：
  • 字词：“一郡”，指一个郡的范围，古代行政区域；“苍生”，百姓；“强半”，大半、多半；“流”，流离失所。
  • 句意：导致一个郡的百姓大半都流离失所了。
• “因此上粜米去陈州”：
  • 字词：“粜米”，卖米；“陈州”，地名。
  • 句意：因为这个原因，所以到陈州去卖米救灾。
• “你将着孩儿保奏”：
  • 字词：“将着”，带着；“孩儿”，此处所指人物需结合具体剧情，可能是某人推荐的去陈州粜米的人；“保奏”，向帝王推荐、担保。
  • 句意：你带着某人向帝王推荐担保。
• “不知他可也分得帝王忧”：
  • 字词：“可也”，是否；“分”，分担。
  • 句意：不知道他是否能够为帝王分担忧虑。

只因为连年遭受灾荒，粮食根本没有收成，
导致一郡的百姓大半都流离失所了。
因此才要到陈州去卖米救灾。
你带着某人向帝王推荐担保，
不知道他能不能为帝王分担这份忧虑呢？

《包待制陈州粜米》是元代的一部杂剧，该曲出自此剧。元朝时期，社会矛盾较为复杂，自然灾害也时有发生。在灾荒之年，百姓生活困苦，流离失所成为常见的社会现象。此剧正是以这样的社会背景为依托，围绕着陈州灾荒，官员粜米等事件展开，反映了当时社会的现实问题以及百姓对清官的期盼。这首曲应该是在剧中情节中，人物为解决灾荒问题，讨论派谁去陈州粜米时所唱，体现出对救灾一事的重视和对相关人员的期待。

• 表现手法：
  • 叙事直白：以直接的叙事方式，清晰地交代了事件的起因（连岁灾荒）、结果（百姓流离）和行动（粜米去陈州），使听众能迅速了解剧情背景和主要情节。
  • 设问结尾：最后一句“不知他可也分得帝王忧”采用设问的手法，引发听众对所推荐之人能力的思考，同时也增加了剧情的悬念和紧张感。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有浓厚的口语化色彩，符合元杂剧贴近百姓生活的特点。这种直白的语言能够让普通观众轻松理解剧情内容，增强了作品的传播性和感染力。
• 情感表达：曲中流露出对百姓遭遇灾荒的同情，以及对解决灾荒问题的急切和担忧。通过“连岁灾荒”“苍生强半流”等表述，生动地展现出灾荒的严重和百姓的苦难；而对某人能否分忧的疑问，则体现出对救灾效果的不确定和期盼。