这首诗围绕李伯时所绘的《飞骑习射图》展开,描绘了图中飞骑习射的英勇场景,赞美了骑手的高超技艺和非凡气概,还提及画家创作此图的情景,最后表达了在时势危急的情况下渴望拥有这样英勇之士的感慨。
题李伯时飞骑习射图
飞球饮羽柳如截,马气横生人更杰。
不作游观御宝津,骑战还应一当百。
天家行乐少人知,龙眠属从天上归。
意象惨淡研精微,曹霸以来无此奇。
壮夫披图双泪垂,时危那得生致之。
不作游观御宝津,骑战还应一当百。
天家行乐少人知,龙眠属从天上归。
意象惨淡研精微,曹霸以来无此奇。
壮夫披图双泪垂,时危那得生致之。
简要说明
逐句注释
- “飞球饮羽柳如截”:
- 字词:“飞球”,应指射出的箭像球一样快速;“饮羽”,箭深入没羽,形容射箭力量大;“柳如截”,像把柳枝截断一样,形容箭术精准。
- 句意:射出的箭力量极大且精准,就像把柳枝截断了一样。
- “马气横生人更杰”:
- 字词:“马气横生”,马表现出豪迈的气势;“杰”,杰出。
- 句意:马豪迈的气势凸显,骑手更是杰出不凡。
- “不作游观御宝津,骑战还应一当百”:
- 字词:“游观御宝津”,在宝津进行游玩观赏活动;“骑战”,骑马作战。
- 句意:这些骑手不是用来在宝津作游玩观赏之用的,他们要是上战场骑马作战应该能以一当百。
- “天家行乐少人知,龙眠属从天上归”:
- 字词:“天家”,指皇家;“行乐”,娱乐活动;“龙眠”,指李伯时,他号龙眠居士;“属从天上归”,意思是跟随皇家出行归来。
- 句意:皇家的娱乐活动很少有人知晓,李伯时是跟随皇家出行归来后创作此图。
- “意象惨淡研精微,曹霸以来无此奇”:
- 字词:“意象惨淡”,苦心经营构思;“研精微”,深入研究精妙之处;“曹霸”,唐代著名画家。
- 句意:李伯时苦心经营构思,深入研究精妙之处,自曹霸以来没有这样奇特的画作。
- “壮夫披图双泪垂,时危那得生致之”:
- 字词:“壮夫”,壮士;“披图”,展开图;“时危”,时势危急;“生致之”,得到这样的人。
- 句意:壮士展开图看到后双眼流泪,在时势危急的时候哪里能得到这样英勇的人呢。
现代译文
射出的箭力量大又准,像把柳枝截断,
马气势豪迈,骑手更是杰出非凡。
他们并非用于宝津游玩观赏,
若去骑战定能以一当百无人可挡。
皇家的娱乐活动鲜为人知,
龙眠居士随皇家出行归来创作此图。
他苦心构思研究精妙之处,
自曹霸以来画作没有如此奇绝。
壮士展开图不禁双眼垂泪,
时势危急哪能得到这样的勇士。
创作背景
此诗具体创作时间不详,但从“时危那得生致之”可以推测当时社会处于不稳定、有危机的时期。李伯时是北宋著名画家,其画作常描绘各种场景,这首诗是王叔简看到李伯时所绘的《飞骑习射图》后有感而发,表达了对英勇之士的渴望和对时势的忧虑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先扬后叹:诗的前半部分极力描绘图中飞骑的英勇和画家创作的精妙,后半部分笔锋一转,发出时势危急难以得到这样勇士的感叹,前后形成鲜明对比,更加强化了情感的表达。
- 对比衬托:将图中飞骑“一当百”的英勇与现实中时势危急缺乏这样的人才进行对比,衬托出诗人对时势的担忧和对英勇之士的期盼。
- 语言特色:语言简洁有力,如“飞球饮羽柳如截”“马气横生人更杰”等语句,生动形象地描绘出飞骑的神勇。同时用“曹霸以来无此奇”这样的表述,增强了对画作的赞美之情。
- 意境营造:通过对图中场景的描绘和对时势的感慨,营造出一种悲壮且充满渴望的意境。读者能感受到诗中所展现的飞骑的英勇豪迈,也能体会到诗人在时势危急下的无奈与期盼。
常见问题
《题李伯时飞骑习射图》的作者和朝代是什么?
《题李伯时飞骑习射图》的作者是王叔简,页面按宋作品展示。
《题李伯时飞骑习射图》主要写了什么?
这首诗围绕李伯时所绘的《飞骑习射图》展开,描绘了图中飞骑习射的英勇场景,赞美了骑手的高超技艺和非凡气概,还提及画家创作此图的情景,最后表达了在时势危急的情况下渴望拥有这样英勇之士的感慨。
《题李伯时飞骑习射图》的创作背景是什么?
此诗具体创作时间不详,但从“时危那得生致之”可以推测当时社会处于不稳定、有危机的时期。李伯时是北宋著名画家,其画作常描绘各种场景,这首诗是王叔简看到李伯时所绘的《飞骑习射图》后有感而发,表达了对英勇之士的渴望和对时势的忧虑。
《题李伯时飞骑习射图》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先扬后叹 :诗的前半部分极力描绘图中飞骑的英勇和画家创作的精妙,后半部分笔锋一转,发出时势危急难以得到这样勇士的感叹,前后形成鲜明对比,更加强化了情感的表达。 对比衬托 :将图中飞骑“一当百”的英勇与现实中时势危急缺乏这样的人才进行对比,衬托出诗人对时势的担忧和对英勇之士的期盼。 语言特色 :语言简洁有力,如“飞球饮羽柳如截”“马气横生人更杰”...