晚晴便有春意

· 巩丰

风正波平可进桡,水光山影暮相交。
残阳欲去犹回首,一抹斜红曳竹梢。

简要说明

这首诗描绘了晚晴时分的春日景象,展现了水光山色在暮色中的交融,以及残阳斜照的独特画面,表达了诗人对这美好景色的喜爱和陶醉之情。

逐句注释

  • “风正波平可进桡”:
    • 字词:“正”,指风向适宜;“桡”,船桨,这里代指船。
    • 句意:风向适宜,水波平静,这样的天气正适合划船前行。
  • “水光山影暮相交”:
    • 字词:“暮”,傍晚;“相交”,相互交融。
    • 句意:傍晚时分,水光和山影相互交融在一起。
  • “残阳欲去犹回首”:
    • 字词:“残阳”,快要落山的太阳;“回首”,回头,这里形容太阳似乎舍不得离去。
    • 句意:快要落山的太阳好像舍不得离去,还在回头张望。
  • “一抹斜红曳竹梢”:
    • 字词:“一抹”,形容少量的红色;“曳”,拖、拉。
    • 句意:一缕斜照的红光拖曳在竹梢之上。

现代译文

风向适宜水波平静正好划船前行,
傍晚时分水光与山影相互交融。
快要落山的太阳好似舍不得走,
一缕斜红的光芒拖曳在竹梢头。

创作背景

巩丰是南宋诗人,具体这首诗的创作时间难以确定。但从诗题“晚晴便有春意”可知,这是在一个春日傍晚雨过天晴之时所作。此时诗人可能外出游玩,看到晚晴时分春意盎然的景色,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“残阳欲去犹回首”一句将残阳拟人化,赋予太阳以人的情感和动作,生动形象地写出了残阳好像舍不得离去的情态,增添了诗歌的趣味性和画面感。
    • 借景抒情:整首诗通过对晚晴春日景色的描绘,如“水光山影暮相交”“一抹斜红曳竹梢”等,将诗人对这美好景色的喜爱之情融入其中,景中含情。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用“风正波平”“残阳”“斜红”等简单而准确的词语,勾勒出一幅生动的晚晴春景图。
  • 意境营造:营造出一种宁静、优美且富有诗意的意境。从适合划船的风平浪静之景,到水光山影的交融,再到残阳斜照竹梢的画面,让读者仿佛身临其境,感受到春日傍晚的宁静与美好。

常见问题

《晚晴便有春意》的作者和朝代是什么?

《晚晴便有春意》的作者是巩丰,页面按宋作品展示。

《晚晴便有春意》主要写了什么?

这首诗描绘了晚晴时分的春日景象,展现了水光山色在暮色中的交融,以及残阳斜照的独特画面,表达了诗人对这美好景色的喜爱和陶醉之情。

《晚晴便有春意》的创作背景是什么?

巩丰是南宋诗人,具体这首诗的创作时间难以确定。但从诗题“晚晴便有春意”可知,这是在一个春日傍晚雨过天晴之时所作。此时诗人可能外出游玩,看到晚晴时分春意盎然的景色,有感而发创作了此诗。

《晚晴便有春意》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“残阳欲去犹回首”一句将残阳拟人化,赋予太阳以人的情感和动作,生动形象地写出了残阳好像舍不得离去的情态,增添了诗歌的趣味性和画面感。 借景抒情 :整首诗通过对晚晴春日景色的描绘,如“水光山影暮相交”“一抹斜红曳竹梢”等,将诗人对这美好景色的喜爱之情融入其中,景中含情。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。用“风正波平”“残阳”“斜红”等...