陈弥高惠诗次韵言谢一首

· 王阮

南来日日访人才,始得清诗副所怀。
我计已成桴入海,君行初似橘逾淮。
十年旅梦思乘兴,千里征尘忽及阶。
见说又为勋业去,独能无意侣洪崖。

简要说明

这首诗是王阮对陈弥高赠诗的次韵答谢之作。诗中表达了对陈弥高诗作的赞赏,同时叙述了自己的人生计划与陈弥高的行程,流露出对陈弥高为勋业奔波的感慨以及对一种超脱生活的向往。

逐句注释

  • “南来日日访人才,始得清诗副所怀”:
    • 字词:“副”,符合。
    • 句意:自南来后每天都在寻访人才,如今才得到你清新的诗作,正合我心意。
  • “我计已成桴入海,君行初似橘逾淮”:
    • 字词:“桴入海”,典出《论语·公冶长》“道不行,乘桴浮于海”,表示自己的理想无法实现,有归隐之意;“橘逾淮”,出自《晏子春秋》“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”,这里比喻陈弥高行程改变,境遇可能不同。
    • 句意:我的计划已经是像孔子一样乘桴出海,有归隐之意,而你刚刚开始行程,就如同橘子越过淮河,境遇或许会改变。
  • “十年旅梦思乘兴,千里征尘忽及阶”:
    • 字词:“乘兴”,指趁着兴致行事。
    • 句意:十年来在旅途中梦想着能随性而为,没想到你带着千里的征尘忽然来到我阶前。
  • “见说又为勋业去,独能无意侣洪崖”:
    • 字词:“洪崖”,传说中的仙人。
    • 句意:听说你又要为了建立勋业而去,难道就没有心意与仙人相伴,过超脱的生活吗?

现代译文

自南来后我每日都在寻访人才,
如今终于得到你清新的诗作,正合我心怀。
我的计划已然是乘桴出海归隐,
而你刚刚出发,境遇或许会像橘逾淮。
十年来旅途中我梦想着随性而为,
没想到你带着千里征尘忽然来到我阶前。
听说你又要为了勋业而奔波,
难道就无意与仙人相伴,过超脱自在的生活?

创作背景

王阮生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是王阮在南方某地访求人才期间,陈弥高赠诗于他,他便次韵答谢。此时王阮或许对现实政治有所失望,有了归隐的想法,而陈弥高则要继续为勋业奔波。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,如“桴入海”“橘逾淮”“洪崖”等,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄,增加了诗歌的文化底蕴。
    • 对比:将自己“桴入海”的归隐之念与陈弥高“为勋业去”的行程形成对比,突出了两人不同的人生选择和追求。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但通过典故的运用和恰当的表达,使诗歌具有深厚的情感和思想内涵。
  • 意境营造:营造出一种既有感慨又有向往的意境。前六句叙述寻访人才、自身计划和友人到来等事,后两句发出感慨,表达对超脱生活的向往,使整首诗情感层层递进,富有感染力。

常见问题

《陈弥高惠诗次韵言谢一首》的作者和朝代是什么?

《陈弥高惠诗次韵言谢一首》的作者是王阮,页面按宋作品展示。

《陈弥高惠诗次韵言谢一首》主要写了什么?

这首诗是王阮对陈弥高赠诗的次韵答谢之作。诗中表达了对陈弥高诗作的赞赏,同时叙述了自己的人生计划与陈弥高的行程,流露出对陈弥高为勋业奔波的感慨以及对一种超脱生活的向往。

《陈弥高惠诗次韵言谢一首》的创作背景是什么?

王阮生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是王阮在南方某地访求人才期间,陈弥高赠诗于他,他便次韵答谢。此时王阮或许对现实政治有所失望,有了归隐的想法,而陈弥高则要继续为勋业奔波。

《陈弥高惠诗次韵言谢一首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“桴入海”“橘逾淮”“洪崖”等,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄,增加了诗歌的文化底蕴。 对比 :将自己“桴入海”的归隐之念与陈弥高“为勋业去”的行程形成对比,突出了两人不同的人生选择和追求。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但通过典故的运用和恰当的表达,使诗歌具有深厚的情感和思想内涵。 意境营造 :营...