湖南道中三首 其二

· 王阮

已分余生老一丘,尚因微禄少迟留。
梦魂不待山资足,先入江南问钓舟。

简要说明

这首诗主要表达了诗人渴望归隐的心境。尽管为了微薄的俸禄暂时滞留官场,但他的心早已飞向江南水乡,梦想着能早日过上垂钓隐居的生活,体现出对当下仕途的无奈和对归隐生活的向往。

逐句注释

  • “已分余生老一丘”:
    • 字词:“分”,料想、甘愿;“一丘”,指隐居之地。
    • 句意:早已甘愿在余生隐居终老。
  • “尚因微禄少迟留”:
    • 字词:“微禄”,微薄的俸禄;“迟留”,停留、耽搁。
    • 句意:却还因为那微薄的俸禄而不得不暂时停留官场。
  • “梦魂不待山资足,先入江南问钓舟”:
    • 字词:“山资”,隐居所需的钱财;“问钓舟”,打听钓鱼的小船,意指准备归隐。
    • 句意:魂牵梦绕,等不及积攒够隐居所需的钱财,就先在梦中到江南去打听钓鱼的小船了。

现代译文

我早已打算余生在隐居之地终老,
却还因微薄俸禄不得不暂时停留官场。
我的梦魂等不及攒够隐居的钱财,
就先跑到江南去打听钓鱼的小船。

创作背景

王阮生活在南宋时期,南宋朝廷偏安江南,政治上多有妥协。在这样的时代背景下,许多文人对官场感到失望,渴望寻求一种超脱的生活方式。王阮或许也是如此,虽有微薄的俸禄维持生计,但他内心对官场的厌倦以及对隐居生活的向往愈发强烈,于是创作了这首诗来表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中“已分余生老一丘”表达了诗人内心归隐的意愿,而“尚因微禄少迟留”则写出了现实中因俸禄而滞留官场的无奈,二者形成鲜明对比,更突出了诗人渴望归隐的急切心情。
    • 虚实结合:前两句是现实中诗人的处境和心境,为实写;后两句“梦魂不待山资足,先入江南问钓舟”是诗人的梦境和想象,为虚写。虚实结合,生动地表现出诗人对归隐生活的强烈向往。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人内心的矛盾与渴望。如“已分”“尚因”“不待”“先入”等词语的运用,简洁明了地传达出诗人复杂的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种无奈又憧憬的意境。诗人被困于官场,却在梦中飞向江南的隐居之地,现实与梦境的交织,让读者感受到诗人内心的挣扎和对自由、闲适生活的向往。

常见问题

《湖南道中三首 其二》的作者和朝代是什么?

《湖南道中三首 其二》的作者是王阮,页面按宋作品展示。

《湖南道中三首 其二》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人渴望归隐的心境。尽管为了微薄的俸禄暂时滞留官场,但他的心早已飞向江南水乡,梦想着能早日过上垂钓隐居的生活,体现出对当下仕途的无奈和对归隐生活的向往。

《湖南道中三首 其二》的创作背景是什么?

王阮生活在南宋时期,南宋朝廷偏安江南,政治上多有妥协。在这样的时代背景下,许多文人对官场感到失望,渴望寻求一种超脱的生活方式。王阮或许也是如此,虽有微薄的俸禄维持生计,但他内心对官场的厌倦以及对隐居生活的向往愈发强烈,于是创作了这首诗来表达自己的心境。

《湖南道中三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中“已分余生老一丘”表达了诗人内心归隐的意愿,而“尚因微禄少迟留”则写出了现实中因俸禄而滞留官场的无奈,二者形成鲜明对比,更突出了诗人渴望归隐的急切心情。 虚实结合 :前两句是现实中诗人的处境和心境,为实写;后两句“梦魂不待山资足,先入江南问钓舟”是诗人的梦境和想象,为虚写。虚实结合,生动地表现出诗人对归隐生活的强烈向往。 语言特...