舍弟挽余为灯火计已而余出夜梦其以诗来感叹赋一首

· 王阮

吴头望楚尾,两处各穷愁。
万事吾皆失,三冬汝自修。
人情千仞险,春事九分休。
梦断依然处,天涯一钓舟。

简要说明

这首诗是王阮因弟弟邀自己一起读书却未能成行,后梦到弟弟以诗前来而作。诗中抒发了兄弟二人身处异地的穷愁,感慨自己万事皆失的境遇,同时描绘了人情险恶、春光将逝的景象,最后以梦中醒来后天涯孤舟的画面,表达出孤独凄凉之感。

逐句注释

  • “吴头望楚尾,两处各穷愁”:
    • 字词:“吴头楚尾”,今江西北部,春秋时是吴、楚两国交界的地方,吴在东,楚在西,故云。“穷愁”,穷困愁苦。
    • 句意:我在吴地,弟弟在楚地,两地相隔,各自都穷困愁苦。
  • “万事吾皆失,三冬汝自修”:
    • 字词:“三冬”,冬季三个月,指冬天,也指三年,这里表示较长时间。“自修”,独自学习。
    • 句意:我万事都不如意,而你在这一段时间里只能独自刻苦学习。
  • “人情千仞险,春事九分休”:
    • 字词:“千仞”,形容极高或极深,这里表示人情险恶的程度。“春事”,春季的农事,也泛指春天的景象、景致,这里指春天的时光。
    • 句意:人情就像千仞的悬崖一样险恶,春天的时光已经过去一大半了。
  • “梦断依然处,天涯一钓舟”:
    • 字词:“梦断”,梦被打断,即梦醒。“天涯”,指极远的地方。
    • 句意:梦醒之后,我依然身处这样的境地,仿佛自己是天涯漂泊的一只钓舟。

现代译文

我在吴地遥望楚地的弟弟,
两地分隔,各自都愁苦不堪。
我诸事不顺,万事皆不如意,
你只能在漫长冬日独自苦学。
人情如同千仞悬崖般险恶,
春天的时光已大多悄然溜走。
梦醒之后我仍在这孤寂之地,
好似天涯漂泊的一只钓舟。

创作背景

王阮生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,政治斗争激烈。从诗的背景可知,弟弟邀他一起为读书之事谋划,但后来他有事外出未能成行。在这种情况下,他夜梦弟弟以诗前来,于是有感而发创作了这首诗。这首诗既体现了兄弟间的牵挂,也反映出他在当时社会环境下的个人境遇和内心感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“万事吾皆失,三冬汝自修”将自己的失意与弟弟的刻苦学习形成对比,衬托出弟弟的勤奋和自己的无奈。
    • 借景抒情:“春事九分休”以春天将尽的景象,抒发了时光流逝、美好不再的感慨;“天涯一钓舟”则借天涯孤舟的形象,表达出自己孤独、漂泊的心境。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能深刻地表达出情感。如“吴头望楚尾,两处各穷愁”直白地写出了兄弟异地的愁苦。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂的意境。从开篇的两地穷愁,到人情险恶、春光将逝的描写,再到最后天涯孤舟的画面,层层递进,将诗人内心的孤独、无奈和对未来的迷茫展现得淋漓尽致,使读者能深切感受到他的情感世界。

常见问题

《舍弟挽余为灯火计已而余出夜梦其以诗来感叹赋一首》的作者和朝代是什么?

《舍弟挽余为灯火计已而余出夜梦其以诗来感叹赋一首》的作者是王阮,页面按宋作品展示。

《舍弟挽余为灯火计已而余出夜梦其以诗来感叹赋一首》主要写了什么?

这首诗是王阮因弟弟邀自己一起读书却未能成行,后梦到弟弟以诗前来而作。诗中抒发了兄弟二人身处异地的穷愁,感慨自己万事皆失的境遇,同时描绘了人情险恶、春光将逝的景象,最后以梦中醒来后天涯孤舟的画面,表达出孤独凄凉之感。

《舍弟挽余为灯火计已而余出夜梦其以诗来感叹赋一首》的创作背景是什么?

王阮生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,政治斗争激烈。从诗的背景可知,弟弟邀他一起为读书之事谋划,但后来他有事外出未能成行。在这种情况下,他夜梦弟弟以诗前来,于是有感而发创作了这首诗。这首诗既体现了兄弟间的牵挂,也反映出他在当时社会环境下的个人境遇和内心感慨。

《舍弟挽余为灯火计已而余出夜梦其以诗来感叹赋一首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“万事吾皆失,三冬汝自修”将自己的失意与弟弟的刻苦学习形成对比,衬托出弟弟的勤奋和自己的无奈。 借景抒情 :“春事九分休”以春天将尽的景象,抒发了时光流逝、美好不再的感慨;“天涯一钓舟”则借天涯孤舟的形象,表达出自己孤独、漂泊的心境。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能深刻地表达出情感。如“吴头望楚尾,两处各穷...