这首诗主要描述了诗人往返途中在五步港的所见所感。既描绘了两岸的风物、舟中的视角以及远处的九华山等景色,又表达了自己路途上对衣食的忧虑,最后展现出一种豁达开阔、超越现实困境的心境。
宿五步港一首
两岸各风物,四年三往还。
舟中五步港,云外九华山。
路远虞衣阙,囊空虑食艰。
大江吾隘尔,天地一鱼湾。
舟中五步港,云外九华山。
路远虞衣阙,囊空虑食艰。
大江吾隘尔,天地一鱼湾。
简要说明
逐句注释
- “两岸各风物,四年三往还”:
- 字词:“风物”,风景和物品,这里指两岸的自然景观和人文景象;“往还”,往返。
- 句意:两岸有着各自不同的风景,在这四年里我已经三次往返于此。
- “舟中五步港,云外九华山”:
- 字词:“五步港”,地名;“九华山”,中国佛教四大名山之一。
- 句意:我坐在舟中行驶在五步港上,远远望去九华山好似在云雾之外。
- “路远虞衣阙,囊空虑食艰”:
- 字词:“虞”“虑”,都有担忧的意思;“阙”,通“缺”,缺少。
- 句意:路途遥远,我担心衣服会不够用;口袋空空,我忧虑食物会出现困难。
- “大江吾隘尔,天地一鱼湾”:
- 字词:“隘”,狭隘;“鱼湾”,指五步港。
- 句意:在我看来,这大江也显得狭隘了,天地就如同这小小的五步港一般。
现代译文
两岸各有独特的风景,
四年间我已三次往返。
我在舟中航行于五步港,
九华山仿佛在云雾之外若隐若现。
路途遥远我担心衣服短缺,
口袋没钱我忧虑食物艰难。
但在我心中大江也变得狭隘,
整个天地不过像这小小的鱼湾。
创作背景
王阮生活于南宋时期,当时南宋政权偏安江南,局势复杂。诗人频繁往返各地,可能是为了生计、仕途等事务奔波。这首诗创作于其往返途中在五步港停泊之时,诗中既体现了旅途的艰辛与生活的忧虑,也反映出诗人在困境中试图自我超脱的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的前半部分描绘两岸风物、九华山等开阔之景,而后笔锋一转,写自己路途上对衣食的忧虑,以阔景衬哀情,更突出了诗人现实处境的艰难。最后又以“大江吾隘尔,天地一鱼湾”,通过将大江与鱼湾对比,展现出诗人心境的豁达,超越了现实的困境。
- 远近结合:“两岸各风物”是近景,“云外九华山”是远景,远近结合,拓展了诗歌的空间感。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但却蕴含着深刻的情感和哲理。如“路远虞衣阙,囊空虑食艰”直白地写出了生活的困境,而“大江吾隘尔,天地一鱼湾”则以简洁的语言表达出宏大的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种既现实又超脱的意境。前几句描绘了旅途的真实场景和诗人的忧虑,给人一种压抑、沉重之感;而最后两句则将视野和心境拓宽,营造出一种豁达、开阔的意境,使诗歌在情感上有了升华。
常见问题
《宿五步港一首》的作者和朝代是什么?
《宿五步港一首》的作者是王阮,页面按宋作品展示。
《宿五步港一首》主要写了什么?
这首诗主要描述了诗人往返途中在五步港的所见所感。既描绘了两岸的风物、舟中的视角以及远处的九华山等景色,又表达了自己路途上对衣食的忧虑,最后展现出一种豁达开阔、超越现实困境的心境。
《宿五步港一首》的创作背景是什么?
王阮生活于南宋时期,当时南宋政权偏安江南,局势复杂。诗人频繁往返各地,可能是为了生计、仕途等事务奔波。这首诗创作于其往返途中在五步港停泊之时,诗中既体现了旅途的艰辛与生活的忧虑,也反映出诗人在困境中试图自我超脱的心境。
《宿五步港一首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗的前半部分描绘两岸风物、九华山等开阔之景,而后笔锋一转,写自己路途上对衣食的忧虑,以阔景衬哀情,更突出了诗人现实处境的艰难。最后又以“大江吾隘尔,天地一鱼湾”,通过将大江与鱼湾对比,展现出诗人心境的豁达,超越了现实的困境。 远近结合 :“两岸各风物”是近景,“云外九华山”是远景,远近结合,拓展了诗歌的空间感。 语言特色 :语言平实...