郊居即事一首

· 王阮

涉世足悔吝,杜门安退藏。
谤从闲处省,乐向静中长。
薜荔日缘壁,琅玕春透墙。
近来无事作,浑以醉为乡。

简要说明

这首诗描绘了诗人隐居郊外的生活,表达了他在经历世事纷扰后选择退隐的心境。通过对郊外居所周边景色的描写,展现了宁静闲适的生活氛围,抒发了诗人在这种平静生活中获得的快乐以及远离尘世纷扰的洒脱。

逐句注释

  • “涉世足悔吝,杜门安退藏”:
    • 字词:“涉世”,经历世事;“悔吝”,悔恨、遗憾;“杜门”,闭门;“退藏”,隐居。
    • 句意:经历世事有太多的悔恨和遗憾,于是闭门隐居以求得安宁。
  • “谤从闲处省,乐向静中长”:
    • 字词:“谤”,诽谤;“省”,减少;“长”,增长。
    • 句意:人在清闲的时候,诽谤自然就减少了,快乐也会在宁静中不断增长。
  • “薜荔日缘壁,琅玕春透墙”:
    • 字词:“薜荔”,一种攀缘植物;“缘”,沿着;“琅玕”,翠竹的美称。
    • 句意:薜荔每天沿着墙壁攀爬生长,春天里翠竹的枝叶透过院墙伸了出来。
  • “近来无事作,浑以醉为乡”:
    • 字词:“浑”,简直;“醉为乡”,以醉酒的状态当作一种境界。
    • 句意:最近没有什么事情可做,简直把醉酒当作一种生活境界了。

现代译文

经历世事留下了诸多悔恨遗憾,
于是闭门隐居以图内心的安闲。
人在清闲时诽谤自然会减少,
快乐在宁静中渐渐得以增添。
薜荔每日沿着墙壁不断攀缘,
春天里翠竹的枝叶透出墙垣。
近来没什么事情可做心悠闲,
简直把醉酒当作生活的乐园。

创作背景

王阮生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。王阮是主战派人物,曾多次上书朝廷主张北伐,但未被采纳,反而遭到排挤。在这样的背景下,他选择隐居郊外,这首诗便是他隐居生活的写照,反映了他在经历仕途挫折后内心的感慨与对宁静生活的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将“涉世”的“悔吝”与“杜门”的“安”进行对比,突出了诗人对隐居生活的认可和对世事的失望。
    • 借景抒情:“薜荔日缘壁,琅玕春透墙”两句通过描写薜荔和翠竹的生长状态,营造出一种清幽宁静的氛围,借景抒发了诗人内心的平静与闲适。
  • 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,以简洁明快的语言表达深刻的情感和生活感悟。如“谤从闲处省,乐向静中长”,通俗易懂却富有哲理。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。前四句阐述事理,后四句描绘景色和生活状态,将诗人退隐后的心境融入到具体的生活场景和自然景色之中,使读者能真切感受到他远离尘世纷扰后的惬意与自在。

常见问题

《郊居即事一首》的作者和朝代是什么?

《郊居即事一首》的作者是王阮,页面按宋作品展示。

《郊居即事一首》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人隐居郊外的生活,表达了他在经历世事纷扰后选择退隐的心境。通过对郊外居所周边景色的描写,展现了宁静闲适的生活氛围,抒发了诗人在这种平静生活中获得的快乐以及远离尘世纷扰的洒脱。

《郊居即事一首》的创作背景是什么?

王阮生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。王阮是主战派人物,曾多次上书朝廷主张北伐,但未被采纳,反而遭到排挤。在这样的背景下,他选择隐居郊外,这首诗便是他隐居生活的写照,反映了他在经历仕途挫折后内心的感慨与对宁静生活的追求。

《郊居即事一首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将“涉世”的“悔吝”与“杜门”的“安”进行对比,突出了诗人对隐居生活的认可和对世事的失望。 借景抒情 :“薜荔日缘壁,琅玕春透墙”两句通过描写薜荔和翠竹的生长状态,营造出一种清幽宁静的氛围,借景抒发了诗人内心的平静与闲适。 语言特色 :语言质朴自然,不事雕琢,以简洁明快的语言表达深刻的情感和生活感悟。如“谤从闲处省,乐向静中长...