溪山堂三首 其二

· 王阮

出去真危道,归来适醉乡。
田分禾穗合,江落木阴凉。
璇极随心阔,铜壶入梦长。
一从轻卓鲁,方悟有羲黄。

简要说明

这首诗主要记录了诗人的生活经历与心境转变。前两联写出行的危险以及归来后的惬意,描绘了乡村田园景色;后两联表达了诗人内心的豁达与对闲适生活的感悟,认为放下对功名的追求后,才领悟到上古时代质朴生活的真谛,流露出对恬淡生活的向往。

逐句注释

  • “出去真危道,归来适醉乡”:
    • 字词:“危道”,危险的道路;“醉乡”,指饮酒沉醉的境界,这里有惬意、放松之意。
    • 句意:出去的时候真的是行走在危险的道路上,回来后正好沉醉在惬意的氛围中。
  • “田分禾穗合,江落木阴凉”:
    • 字词:“田分”,田埂分隔;“禾穗合”,禾苗的穗子连在一起;“江落”,江水退落;“木阴”,树木的阴凉。
    • 句意:田埂将田地分隔开来,禾苗的穗子连成一片;江水退落,树木投下阴凉。
  • “璇极随心阔,铜壶入梦乡”:
    • 字词:“璇极”,北极星,这里象征广阔的天空或宇宙;“铜壶”,古代的计时工具,这里代表时间。
    • 句意:广阔的天地随着心意变得更加开阔,时间在睡梦中悄然流逝。
  • “一从轻卓鲁,方悟有羲黄”:
    • 字词:“轻”,轻视、看淡;“卓鲁”,指东汉的卓茂和鲁恭,他们都是以贤能著称的地方官,这里代表功名仕途;“羲黄”,指伏羲和黄帝,代表上古时代的质朴生活和自然境界。
    • 句意:自从看淡了功名仕途,才领悟到上古时代质朴生活的美好。

现代译文

出去时行走在那危险的道路上,
归来后沉醉在惬意舒适的氛围中。
田埂划分着田地,禾穗连成一片,
江水退落,树木投下清凉的阴影。
广阔的天地随我的心意更加开阔,
时间在睡梦中悠悠地悄然滑过。
自从看淡了官场的功名仕途,
才领悟到上古时代的质朴纯和。

创作背景

王阮生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。王阮一生力主抗金,但仕途坎坷,政治抱负难以实现。这首诗可能是他在经历了仕途的挫折后,对人生有了新的感悟而创作的。他放下了对功名的执着追求,开始享受乡村田园生活,从而有了对生活新的认识和思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“出去真危道”与“归来适醉乡”形成鲜明对比,突出了出行的艰难与归来的惬意,体现了诗人心境的转变。
    • 借景抒情:“田分禾穗合,江落木阴凉”描绘了乡村田园的宁静景色,借景表达了诗人对这种闲适生活的喜爱和享受。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了生活场景和内心感受。如“璇极随心阔,铜壶入梦乡”,用简洁的语言表达出诗人内心的豁达和对时间流逝的淡然。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。前两联的田园景色描写,后两联的心境感悟,共同构成了一个远离尘世喧嚣、追求内心宁静的意境,使读者感受到诗人对恬淡生活的向往和对人生的深刻思考。

常见问题

《溪山堂三首 其二》的作者和朝代是什么?

《溪山堂三首 其二》的作者是王阮,页面按宋作品展示。

《溪山堂三首 其二》主要写了什么?

这首诗主要记录了诗人的生活经历与心境转变。前两联写出行的危险以及归来后的惬意,描绘了乡村田园景色;后两联表达了诗人内心的豁达与对闲适生活的感悟,认为放下对功名的追求后,才领悟到上古时代质朴生活的真谛,流露出对恬淡生活的向往。

《溪山堂三首 其二》的创作背景是什么?

王阮生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。王阮一生力主抗金,但仕途坎坷,政治抱负难以实现。这首诗可能是他在经历了仕途的挫折后,对人生有了新的感悟而创作的。他放下了对功名的执着追求,开始享受乡村田园生活,从而有了对生活新的认识和思考。

《溪山堂三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“出去真危道”与“归来适醉乡”形成鲜明对比,突出了出行的艰难与归来的惬意,体现了诗人心境的转变。 借景抒情 :“田分禾穗合,江落木阴凉”描绘了乡村田园的宁静景色,借景表达了诗人对这种闲适生活的喜爱和享受。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了生活场景和内心感受。如“璇极随心阔,铜壶入梦乡”,用简洁的语言表达出...