这首诗围绕纳凉展开,描绘了诗人在寺院中纳凉时所见的清幽之景,展现了纳凉时的惬意感受,同时结尾表达了诗人自谦的态度,认为自己的诗作难以与杜甫相媲美。
次韵庸斋纳凉一首
招提竹钥不曾关,容我追凉突兀间。
石甃阴生寒水玉,天灯烁散火云山。
葛巾当昼何庸脱,葵扇非秋却暂闲。
所愧岑参聊尔耳,强将诗与少陵班。
石甃阴生寒水玉,天灯烁散火云山。
葛巾当昼何庸脱,葵扇非秋却暂闲。
所愧岑参聊尔耳,强将诗与少陵班。
简要说明
逐句注释
- “招提竹钥不曾关,容我追凉突兀间”:
- 字词:“招提”,指寺院;“竹钥”,竹制的钥匙;“追凉”,纳凉;“突兀”,高耸的样子,这里指寺院所在的高处。
- 句意:寺院的竹门未曾上锁,允许我到这高耸的地方来纳凉。
- “石甃阴生寒水玉,天灯烁散火云山”:
- 字词:“石甃”,用石头砌成的井壁;“寒水玉”,形容井水清凉如玉;“天灯”,指星星;“烁”,闪烁;“火云山”,形容火烧云像山一样。
- 句意:石砌的井壁下生出清凉如玉的井水,天上闪烁的星星驱散了像山一样的火烧云。
- “葛巾当昼何庸脱,葵扇非秋却暂闲”:
- 字词:“葛巾”,用葛布制成的头巾;“庸”,需要;“葵扇”,蒲葵扇。
- 句意:白天戴着葛巾也不用脱,蒲葵扇还没到秋天就暂时闲置了。
- “所愧岑参聊尔耳,强将诗与少陵班”:
- 字词:“岑参”,唐代著名诗人;“聊尔耳”,不过如此罢了;“少陵”,指杜甫。
- 句意:惭愧我和岑参相比也不过如此,还勉强想把自己的诗和杜甫的诗相提并论。
现代译文
寺院的竹门没有上锁,
让我能到这高处来纳凉。
石砌井壁下清凉的井水如美玉,
天上闪烁的星星驱散了火烧云般的山峦。
白天戴着葛巾也无需摘下,
蒲葵扇还没到秋天就暂且闲置一旁。
惭愧我和岑参相比也不过如此,
还硬要把自己的诗和杜甫的诗相提并论。
创作背景
王阮生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间难以精确知晓。但从诗中内容可推测,是在较为炎热的时节,诗人前往寺院纳凉,在这过程中获得灵感,写下此诗以记录当时的情景和心境。当时南宋文学创作依然活跃,诗人之间也常相互唱和、切磋诗艺,这首诗可能也是在这样的文学交流氛围下产生。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写:“石甃阴生寒水玉,天灯烁散火云山”运用细腻的视觉描写,将井水比作寒水玉,把火烧云形容成火云山,生动形象地展现了纳凉之地的独特景色。
- 对比衬托:“葛巾当昼何庸脱,葵扇非秋却暂闲”通过葛巾不用脱、葵扇闲置,与通常炎热天气人们的行为形成对比,衬托出此地纳凉环境的凉爽宜人。
- 语言特色:语言较为清新自然,善用比喻,如“寒水玉”“火云山”等比喻使诗句更加生动形象,富有画面感,让读者能更直观地感受到纳凉时的场景和氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从可以随意进入的寺院,到清凉的井水、闪烁的星星等描写,都勾勒出一幅宁静惬意的纳凉画面,同时结尾的自谦之词又增添了几分文人的谦逊和儒雅。
常见问题
《次韵庸斋纳凉一首》的作者和朝代是什么?
《次韵庸斋纳凉一首》的作者是王阮,页面按宋作品展示。
《次韵庸斋纳凉一首》主要写了什么?
这首诗围绕纳凉展开,描绘了诗人在寺院中纳凉时所见的清幽之景,展现了纳凉时的惬意感受,同时结尾表达了诗人自谦的态度,认为自己的诗作难以与杜甫相媲美。
《次韵庸斋纳凉一首》的创作背景是什么?
王阮生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间难以精确知晓。但从诗中内容可推测,是在较为炎热的时节,诗人前往寺院纳凉,在这过程中获得灵感,写下此诗以记录当时的情景和心境。当时南宋文学创作依然活跃,诗人之间也常相互唱和、切磋诗艺,这首诗可能也是在这样的文学交流氛围下产生。
《次韵庸斋纳凉一首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉描写 :“石甃阴生寒水玉,天灯烁散火云山”运用细腻的视觉描写,将井水比作寒水玉,把火烧云形容成火云山,生动形象地展现了纳凉之地的独特景色。 对比衬托 :“葛巾当昼何庸脱,葵扇非秋却暂闲”通过葛巾不用脱、葵扇闲置,与通常炎热天气人们的行为形成对比,衬托出此地纳凉环境的凉爽宜人。 语言特色 :语言较为清新自然,善用比喻,如“寒水玉”“火云山”等...