这首诗是王阮感谢赵宰拜祭襄敏墓并留题之作。诗中赞颂了赵宰真诚推行政务、关心农事的善政,描绘了其治理下乡村生机勃勃、祥和美好的景象,最后建议赵宰将这些奇景写成乐府诗,让朝廷知晓民间情况。
谢赵宰拜襄敏墓并留题二首 其一
班春故事亦年年,公独推诚远布宣。
丽日借黄催麦垅,惠风吹绿散秧田。
众鱼入梦蓑衣下,异雉飞驯桑荫前。
好咏十奇归乐府,圣朝方采下民篇。
丽日借黄催麦垅,惠风吹绿散秧田。
众鱼入梦蓑衣下,异雉飞驯桑荫前。
好咏十奇归乐府,圣朝方采下民篇。
简要说明
逐句注释
- “班春故事亦年年,公独推诚远布宣”:
- 字词:“班春”,指古代地方官在春季巡视劝农;“故事”,旧例;“推诚”,以诚心相待;“布宣”,宣布、宣扬。
- 句意:每年都有地方官春季巡视劝农的旧例,但只有您能真诚地将朝廷的旨意和关怀远播四方。
- “丽日借黄催麦垅,惠风吹绿散秧田”:
- 字词:“丽日”,明媚的太阳;“惠风”,和风。
- 句意:明媚的阳光仿佛带着黄色的光芒催促着麦垄里的麦子生长,和风吹拂,将绿色洒向了秧田。
- “众鱼入梦蓑衣下,异雉飞驯桑荫前”:
- 字词:“异雉”,奇异的野鸡;“驯”,驯服。
- 句意:在蓑衣下能梦到众多鱼儿,奇异的野鸡也飞到桑树荫下温顺地栖息。
- “好咏十奇归乐府,圣朝方采下民篇”:
- 字词:“十奇”,这里泛指各种奇异美好的景象;“乐府”,古代掌管音乐的官署,后来也指可以入乐的诗歌;“圣朝”,指当时的朝廷。
- 句意:您最好把这些奇异的景象写成乐府诗,如今圣明的朝廷正广泛采集民间的诗篇。
现代译文
每年都有春季巡视劝农的旧例,
只有您真诚地将善政远播四方。
明媚阳光带着金黄催促麦生长,
和风吹拂让秧田一片翠绿景象。
蓑衣下能梦到众多欢快的鱼儿,
奇异野鸡飞到桑树荫下很温驯。
您该把这些奇景写成乐府诗篇,
圣明朝廷正采集民间动人篇章。
创作背景
王阮生活在南宋时期。赵宰拜祭襄敏墓并留题,王阮写此诗以表感谢。当时南宋社会相对稳定,地方官员重视农业生产,春季巡视劝农是常见的政务活动。赵宰在任期间可能积极推行善政,关心百姓生活,促进了当地农业的发展,营造出了祥和的乡村氛围,王阮因此作诗赞颂。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“丽日借黄催麦垅,惠风吹绿散秧田”,将“丽日”和“惠风”拟人化,生动形象地写出了阳光和春风对农作物生长的促进作用,也暗示了赵宰的善政如同阳光和春风,给百姓带来生机。
- 用典寓意:“众鱼入梦”和“异雉飞驯”可能是用了一些典故来寓意当地的祥瑞之象,表明赵宰治理有方,使得地方呈现出和谐美好的景象。
- 语言特色:语言清新自然,对仗工整,如“丽日借黄催麦垅,惠风吹绿散秧田”,“丽日”对“惠风”,“借黄”对“吹绿”,“催麦垄”对“散秧田”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:通过描绘春日乡村麦绿秧青、鱼跃雉驯的景象,营造出一种生机勃勃、祥和宁静的意境,既展现了大自然的美好,也反映出赵宰治理下地方的繁荣稳定,表达了诗人对赵宰善政的赞美之情。
常见问题
《谢赵宰拜襄敏墓并留题二首 其一》的作者和朝代是什么?
《谢赵宰拜襄敏墓并留题二首 其一》的作者是王阮,页面按宋作品展示。
《谢赵宰拜襄敏墓并留题二首 其一》主要写了什么?
这首诗是王阮感谢赵宰拜祭襄敏墓并留题之作。诗中赞颂了赵宰真诚推行政务、关心农事的善政,描绘了其治理下乡村生机勃勃、祥和美好的景象,最后建议赵宰将这些奇景写成乐府诗,让朝廷知晓民间情况。
《谢赵宰拜襄敏墓并留题二首 其一》的创作背景是什么?
王阮生活在南宋时期。赵宰拜祭襄敏墓并留题,王阮写此诗以表感谢。当时南宋社会相对稳定,地方官员重视农业生产,春季巡视劝农是常见的政务活动。赵宰在任期间可能积极推行善政,关心百姓生活,促进了当地农业的发展,营造出了祥和的乡村氛围,王阮因此作诗赞颂。
《谢赵宰拜襄敏墓并留题二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“丽日借黄催麦垅,惠风吹绿散秧田”,将“丽日”和“惠风”拟人化,生动形象地写出了阳光和春风对农作物生长的促进作用,也暗示了赵宰的善政如同阳光和春风,给百姓带来生机。 用典寓意 :“众鱼入梦”和“异雉飞驯”可能是用了一些典故来寓意当地的祥瑞之象,表明赵宰治理有方,使得地方呈现出和谐美好的景象。 语言特色 :语言清新自然,对仗工整,如“...